Etimologia e Storia di premature

Intorno al 1400, il termine maturen significava "incoraggiare la suppurazione." A metà del XV secolo, in riferimento alle piante, assumeva il significato di "far maturare, portare a maturazione." Deriva dal latino mātūrare, che significa "far maturare, portare a maturazione," e a sua volta proviene da mātūrus, che significa "maturo, tempestivo, precoce." Questo è legato a māne, che significa "presto, del mattino," e deriva dalla radice proto-indoeuropea *meh-tu-, che si traduce in "maturità." De Vaan osserva che "La radice è probabilmente la stessa di mānus, che significa 'buono'." Il significato intransitivo di "raggiungere uno stato di maturità, diventare maturo o perfetto" si afferma negli anni '50 del 1600. L'accezione finanziaria di "raggiungere il momento del pagamento" compare nel 1861. Termini correlati includono Matured e maturing.

"baby born prematurely," 1927, premy, un'abbreviazione dell'inglese americano di premature con -y (2). La grafia con -ie è attestata dal 1949.

Il prefisso che indica "prima" deriva dall'Old French pre- e dal Medieval Latin pre-, entrambi provenienti dal Latino prae (usato come avverbio e preposizione) che significa "prima nel tempo o nello spazio." Le sue radici affondano nel Proto-Indoeuropeo *peri-, che ha dato origine a parole simili in diverse lingue, come l'Oscan prai, l'Umbrico pre, il Sanscrito pare ("lì dopo"), il Greco parai ("a"), il Gallico are- ("a, prima di"), il Lituano prie ("a"), il Vecchio Slavo Ecclesiastico pri ("a") e il Gotico faura e il Vecchio Inglese fore ("prima"). Questo prefisso è un'estensione della radice *per- (1), che significa "avanti," e da cui deriva il concetto di "oltre, davanti a, prima."

In Latino, questo elemento era molto usato per formare verbi. Puoi anche dare un'occhiata a prae-. A volte, nel Medio Inglese, si è confuso con parole che iniziavano per pro- o per-.