Pubblicità

Significato di saga

racconto epico; leggenda; narrazione lunga

Etimologia e Storia di saga

saga(n.)

Nel 1709, il termine si riferiva a una "leggendaria narrazione scandinava antica di notevole lunghezza," un revival tra gli antiquari per descrivere le narrazioni in prosa medievali dell'Islanda e della Norvegia. Derivava dall'antico norreno saga, che significa "saga, storia," ed è imparentato con l'antico inglese sagu, che significa "un detto" (vedi saw (n.2)).

In senso più specifico, si riferiva a una lunga composizione narrativa dell'Islanda o della Norvegia nel Medioevo, caratterizzata da avventure eroiche e viaggi fantastici, o a una narrazione che presentasse queste caratteristiche. Il significato esteso di "storia lunga e contorta" si affermò nel 1857.

Anche da: 1709

Voci correlate

saw(n.2)

[proverbio, detto, massima], Medio Inglese saue, inizialmente in un senso generale, "ciò che è detto, discorso, parole," dall'Inglese Antico sagu "detto, discorso, parola, studio, tradizione, racconto," dal Proto-Germanico *saga-, *sagon- (origine anche del Basso Tedesco Medio, Olandese Medio sage, zage, Tedesco Sage "leggenda, favola, saga, mito, tradizione," Norreno saga "storia, racconto, saga"), dalla radice PIE *sek(w)- "dire, pronunciare" (vedi say (v.)).

Il significato specifico sopravvissuto di "proverbio, detto, massima" si afferma alla fine del XIII secolo. "[Un] termine sprezzante per un'espressione che è più comune che saggia" [Century Dictionary].

    Pubblicità

    Tendenze di " saga "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "saga"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of saga

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "saga"
    Pubblicità