Significato di separable

separable:

separabile; disgiunto; distinto

Etimologia e Storia di separable

separable(adj.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine significava "distaccato, separato, distinto" (un'accezione oggi obsoleta). Deriva dal francese antico separable e direttamente dal latino separabilis, che proviene da separare, ossia "staccare, dividere" (vedi separate (v.)). L'accezione attuale, "capace di essere disgiunto o separato", risale agli anni '30 del 1500. Termini correlati includono Separableness; separably; separability.

Anche da: late 14c.

Voci correlate

separate(v.)

All'inizio del 15° secolo, il termine separaten, usato come verbo transitivo, significava "rimuovere, staccare completamente; dividere (qualcosa), interrompere la connessione o l'associazione di". Derivava dal latino separatus, participio passato di separare, che significa "tirare apart", composto da se-, che indica "apart" (vedi secret (n.)), e parare, che significa "preparare, rendere pronto" (proveniente dalla radice proto-indoeuropea *pere- (1), che significa "produrre, procurare"). Il termine Sever (vedi) è un doppione, entrato attraverso il francese. L'uso intransitivo, che indica "separarsi, disunirsi o scollegarsi", si è sviluppato negli anni '30 del 1600 per gli oggetti e negli anni '80 del 1600 per le persone. Correlati: Separated; separating.

unseparable(adj.)

Verso la fine del XIV secolo, si trovava la forma unseperable, derivata da un- (1) che significa "non" + separable (aggettivo). Oggi la forma più comune è inseparable. Correlato: Unseperably.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " separable "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "separable"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of separable