Etimologia e Storia di spiel

Nel 1825 come tipo di registro per organo, nel 1834 come strumento musicale composto da piccole campane o barre di metallo colpite da martelli, deriva dal tedesco Glockenspiel, che significa letteralmente "gioco di campane," dal plurale di Glocke "campana" (vedi clock (n.1)) + Spiel "un gioco" (vedi spiel).

I giochi di guerra si svolgono su mappe con blocchi che rappresentano unità di soldati, e il termine è entrato in uso nel 1873 (in precedenza, dal 1811, era usato come parola tedesca in inglese). Deriva dal tedesco Kriegsspiel, che significa letteralmente "gioco di guerra." La parola Krieg significa "guerra" ed è originaria del medio alto tedesco kriec, che si riferiva principalmente al "combattimento," ma anche a "sforzo, opposizione, inimicizia, resistenza." Questo a sua volta proviene dall'alto tedesco antico chreg, che indicava "testardaggine, sfida, ostinazione." La radice proto-germanica *krig- potrebbe derivare dalla radice indoeuropea *gwere- (1), che significa "pesante," o essere correlata al greco hybris, che significa "violenza" (vedi anche hubris; consulta anche war (n.)). Per il secondo elemento, fai riferimento a spiel (n.). Questo termine è stato introdotto negli anni '70 del 1800 come parte della formazione per ufficiali nell'esercito britannico.