Pubblicità

Significato di surgical

chirurgico; relativo alla chirurgia; operativo

Etimologia e Storia di surgical

surgical(adj.)

"di o relativo alla chirurgia o ai chirurghi," 1770, in precedenza chirurgical (inizio del XV secolo), da surgery + -ical. Correlato: Surgically.

surgical strike: There is no such thing. Don't use unless in a quote, then question what that means. [Isaac Cubillos, "Military Reporters Stylebook and Reference Guide," 2010]
surgical strike: Non esiste una cosa del genere. Non usarlo se non in una citazione, poi chiediti cosa significhi. [Isaac Cubillos, "Military Reporters Stylebook and Reference Guide," 2010]

Voci correlate

Intorno al 1300, sirgirie indicava "il lavoro di un chirurgo; trattamento medico di natura operativa, come interventi chirurgici, riduzione di fratture, ecc." Questo termine deriva dal francese antico surgerie, surgeure, una contrazione di serurgerie, che a sua volta proviene dal latino tardo chirurgia, ossia "chirurgia," e risale al greco kheirourgia. Quest'ultimo termine è composto da kheirourgos, che significa "lavorato o fatto a mano," derivante da kheir, ossia "mano" (dalla radice indoeuropea *ghes-, che significa "la mano") e ergon, che significa "lavoro" (dalla radice indoeuropea *werg-, che significa "fare"). Si può confrontare con surgeon.

Secondo l'Oxford English Dictionary, in Gran Bretagna il termine ha assunto nel 1951 il significato di "sessione in cui un membro del Parlamento (o altro pubblico ufficiale) è disponibile localmente per essere consultato dai cittadini." Questo uso si è sviluppato da un'accezione medica più ampia, che indicava una "sessione regolare in cui un medico riceve pazienti per consultazioni" in una stanza o studio appositamente dedicato, chiamato surgery (già dal 1846). In Gran Bretagna, il termine è stato poi esteso ad altre consultazioni gratuite per ricevere consigli.

Questo elemento di formazione di aggettivi composti è solitamente intercambiabile con -ic, ma a volte ha un significato specializzato (come in historic/historical, politic/political). Proviene dall'inglese medio, passando dal latino tardo -icalis, che deriva dal latino -icus + -alis (vedi -al (1)). Probabilmente è stato necessario perché le forme in -ic spesso assumevano un significato nominale (per esempio physic). Le forme in -ical tendono a essere attestate prima in inglese rispetto alle loro controparti in -ic.

Radice proto-indoeuropea che significa "la mano." 

Potrebbe formare tutto o parte di: chiral; chiro-; chirognomy; chirography; chirology; chiromancy; chiropodist; chiropractic; chiropractor; chirosophy; chirurgeon; enchiridion; surgeon; surgery; surgical.

Potrebbe anche essere la fonte di: greco kheir, ittita keshshar, armeno jern "la mano" 

    Pubblicità

    Tendenze di " surgical "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "surgical"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of surgical

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "surgical"
    Pubblicità