Significato di tang

tang:

gusto pungente; sapore deciso; suono acuto

Etimologia e Storia di tang

tang(n.)

metà del 14° secolo, tang, tonge, "lingua di serpente" (pensato essere un organo pungente), da una fonte scandinava simile all'antico norreno tangi "spit di terra; estremità appuntita per cui una lama viene inserita in un manico; pungiglione di uno scorpione o ape; zanna di un serpente; lingua simile a un artiglio di un demone; piccantezza del sapore," che si ricostruisce provenire dal proto-germanico *tang-, dal PIE *denk- "mordere" (vedi tongs).

Fu usato in seguito in inglese come nell'antico norreno per altre parti lunghe e sporgenti, come "porzione di una lama metallica che si estende nel manico" di una spada, coltello, scalpello, ecc. (anni '80 del 1600). Influenzato in alcuni sensi da tongue (n.). Il significato "pungiglione di un insetto o rettile" è rimasto nell'inglese provinciale.

Il senso figurato di "un sapore acuto, piccantezza del sapore" è registrato a metà del 15° secolo (per l'evoluzione del senso, confronta piquant, pungent, sharp (adj.), acrid, ecc.; ci sono evoluzioni simili nei cognati olandesi e tedeschi); quello di "suggerimento, traccia" è dal 1590. Il pesce (1734) è così chiamato per le sue spine.

Come verbo, medio inglese tangen, "mordere" (di un serpente); "perforare" (di una freccia), ca. 1400, dal sostantivo.

Anche da: mid-14c.

tang(v.)

1540s, "colpire una campana," imitative. Intorno al 1600 come "emettere un tono tintinnante;" come sostantivo, 1660s, "un suono tintinnante." Correlato: Tanged; tanging.

Anche da: 1540s

Voci correlate

acrid(adj.)

Nel 1712, il termine "acido" viene usato per descrivere qualcosa di "sharp and bitter to the taste," ovvero "tagliente e amaro al gusto." La sua formazione è irregolare, probabilmente influenzata da acrimonious. Deriva dal latino acer (femminile acris), che significa "tagliente per i sensi, pungente, amaro; desideroso, feroce." Questo termine latino veniva usato anche in senso figurato per descrivere qualità come "attivo, ardente, vivace," e anche "impulsivo, rapido, appassionato." Riguardo alla mente, si usava per indicare "violento, veemente; sottile, penetrante." La radice di tutto ciò risale al Proto-Indoeuropeo *akri-, che significa "tagliente," e proviene dalla radice *ak-, che significa "essere affilato, sporgere a punta, trafiggere." In inglese, il termine è stato usato per descrivere sentimenti e temperamento a partire dal 1781. Il suffisso -id probabilmente è stato preso in prestito da acid. Acrious (1670s) è una formazione corretta, ma raramente utilizzata. Correlato: Acridly.

piquant(adj.)

Negli anni 1520, il termine era usato per descrivere qualcosa di "acuto o pungente per i sentimenti" (un significato oggi obsoleto), derivando dal francese piquant, che significa "pungente, stimolante, irritante." Questo a sua volta è il participio presente di piquer, che significa "pungere, pungere, infastidire" (vedi pike (n.1)). A partire dagli anni 1640, il termine ha cominciato a essere usato per descrivere qualcosa di "pungente o acuto nel gusto o nel sapore piacevole." Negli anni 1690, è stato usato anche per riferirsi a qualcosa di "vivace, brillante o audace." Correlato: Piquantly.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " tang "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "tang"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of tang