Significato di tandem

tandem:

in tandem; insieme; accoppiato

Etimologia e Storia di tandem

tandem(n.)

1785, "carrozza a due ruote trainata da cavalli attaccati uno dietro l'altro" (invece di affiancati), uso giocoso del latino tandem "finalmente (di tempo), alla fine, tanto," da tam "così" (da PIE *tam-, forma avverbiale della radice del pronome dimostrativo *-to-; vedi -th (1)) + suffisso dimostrativo -dem. "Probabilmente prima in uso universitario" [Century Dictionary].

Trasferito nel 1884 a "una bicicletta con due sedili" (tandem-bicycle). In inglese come avverbio ("uno dietro l'altro, in fila indiana") dal 1795; come aggettivo ("avente uno davanti all'altro") dal 1801.

Anche da: 1785

Voci correlate

pro tanto

Il termine latino significa letteralmente "per tanto; fino a tale punto," derivato da pro che significa "per, fino a" (vedi pro-) + l'abituale singolare neutro di tantus che si traduce come "tanto," a sua volta proveniente da tam che significa "così" (consulta tandem).

tantamount(adj.)

"equivalente in valore, forza, significato, ecc.," 1640s, da frase verbale tant amount "essere equivalente" (1620s), dall'anglo-francese tant amunter "ammontare a tanto" (fine del 13° secolo), dall'antico francese tant "tanto" (11° secolo, dal latino tantus, da tam "così;" vedi tandem) + amonter "ammontare a, salire" (vedi amount (v.)).

Confronta la frase avverbiale medio inglese tant-ne-quant, tauntnequant "in qualsiasi modo" (c. 1300), dall'antico francese ne tant ne quant.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " tandem "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "tandem"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of tandem