Pubblicità

Significato di tipster

informatori; scommettitori; esperti di corse di cavalli

Etimologia e Storia di tipster

tipster(n.)

"colui che fornisce informazioni riservate a persone interessate," dal 1854, in modo colloquiale, inizialmente soprattutto riguardo ai cavalli (definito nel 1857 come "persone che professano di sapere quale cavallo vincerà certe corse"); da tip (v.3) + -ster.

Voci correlate

"dare un piccolo regalo di denaro a qualcuno," nominalmente per un servizio e oltre il pagamento o stipendio regolare; dal 1706, derivato dal precedente significato di "dare, passare" (circa 1600), una parola nel gergo dei ladri, di origine incerta. Forse deriva da tip (v.2) "battere" attraverso l'idea di "lanciare leggermente a (qualcun altro); indirizzare verso" in espressioni come tip one a copper.

Da qui il sostantivo in questo senso (1755) e il verbo nel significato esteso di "dare informazioni riservate," attestato dal 1883. Correlati: Tipped; tipping.

La popolarità della storia sull'origine del termine come acronimo nei taverne inglesi del XVIII secolo è attestata nel 1909 nel libro di Frederick W. Hackwood "Inns, Ales and Drinking Customs of Old England," dove si diceva che stesse per To insure promptitude (nella forma to insure promptness l'aneddoto è raccontato dal 1946). Un recensore del libro su The Athenaeum del 2 ottobre 1909 scrisse: "Deploriamo la ripetizione superficiale di etimologie popolari come l'idea che 'tip' derivi da un'iscrizione abbreviata su una scatola posta sul buffet nei vecchi alberghetti, il cui significato completo era 'To Insure Promptitude.' " Vedi anche see here.

In inglese antico, -istre derivava dal proto-germanico *-istrijon, un suffisso femminile usato come equivalente del maschile -ere (vedi -er (1)). In inglese medio, veniva anche impiegato per formare nomi d'azione (indicando "una persona che...") senza considerare il genere.

Questo uso del suffisso femminile come agente neutro sembra essere nato nel nord dell'Inghilterra, ma gli studiosi non sono d'accordo sul fatto che ciò indichi una predominanza femminile nei mestieri di tessitura e panificazione, come suggeriscono cognomi come Webster, Baxter, Brewster, ecc. (anche se il moderno spinster probabilmente conserva un finale originariamente femminile). Per Dempster, vedi deem (v.).

Si può anche confrontare con whitester "chi sbianca i tessuti;" kempster (circa 1400; Halliwell lo riporta come kembster) "donna che pulisce la lana." Chaucer ("Il racconto del mercante") usa chidester "una donna arrabbiata" (nel 17° secolo si usava scoldster). "Piers Plowman" (fine del 14° secolo) menziona waferster "donna che cuoce o vende cialde." Un salterio del 1400 circa riporta yongling tabourester "ragazza tamburina" (per il latino puellarum tympanistriarum).

Si può anche confrontare con l'inglese medio shepster (fine del 14° secolo) "sarta, donna che taglia," letteralmente "shapester," sleestere (metà del 15° secolo) "assassina, donna che uccide" ("slay-ster"). Sewster "sarta" (inglese medio seuestre, fine del 13° secolo come cognome, usato anche per uomini) è ancora presente in Jonson, ma era obsoleto o regionale dopo il 17° secolo.

Nell'inglese moderno, il suffisso ha continuato a formare nomi derivati come gamester (confronta gamer), roadster, punster, rodster "pescatore," throwster "giocatore d'azzardo," ecc. Tuttavia, il sesso è ancora una considerazione; Thackeray (1850) usa in modo scherzoso spokester "relatrice o portavoce donna." Tonguester "persona loquace, chiacchierona" sembra essere un termine inventato (1871). "American Speech" nel 1935 riportava che "Ora i cantanti sono tunesters per gli scrittori pubblicitari di vaudeville e altri spettacoli." Un dizionario del gergo dei ladri del 1798 include yapster "un cane."

    Pubblicità

    Tendenze di " tipster "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "tipster"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of tipster

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità