Etimologia e Storia di viewless

Metà del XIV secolo, veue indica "una percezione visiva"; all'inizio del XV secolo, assume il significato di "ispezione o rilievo formale" (di un terreno). Proviene dall'anglo-francese vewe e dal francese antico veue, che significano "luce, luminosità; sguardo, aspetto; vista, visione". Si tratta di un sostantivo derivato dal participio passato femminile di veoir, che significa "vedere", a sua volta dal latino videre, "vedere" (dalla radice proto-indoeuropea *weid-, "vedere").

Nel linguaggio comune, il termine evolve a indicare "esame visivo" a partire dagli anni '60 del XVI secolo; intorno al 1600 assume il significato di "ciò che viene visto o osservato", da cui deriva l'idea di "vista o prospettiva di un paesaggio", ecc. Il view-finder della macchina fotografica è attestato nel 1889.

Il significato di "atto di percepire con la mente" si afferma all'inizio del XV secolo; mentre il senso di "modo di considerare qualcosa" si sviluppa negli anni '70 del XVI secolo. Da qui deriva views, usato per riferirsi alle proprie opinioni, teorie, idee, ecc.

Il suffisso che forma parole e significa "privo di, non può essere, non è" proviene dall'inglese antico -leas, che deriva da leas, il quale significava "libero da, privo di, falso, fittizio." Questo a sua volta trae origine dal proto-germanico *lausaz, con cognati come l'olandese -loos, il tedesco -los che significa "-less," e il norreno antico lauss, che indicava "lento, libero, vacante, dissoluto." In medio olandese si trovava los, mentre in tedesco los significava "lento, libero." Infine, in gotico si usava laus per indicare "vuoto, vano." Tutti questi termini risalgono alla radice indoeuropea *leu-, che significava "allentare, dividere, tagliare." È correlato a loose e lease.