「 *kes- 」の語源

「印刷校正の際に、挿入すべき部分を示すためにマークすること」、1680年代の表現で、ラテン語の caret（「欠けている」）から来ています。これは carere（「欠く」「欲する」）の三人称単数現在形で、印欧語の語根 *kes-（「切る」）から派生した形です。

「信任を置かれた職務や地位から解任する」という意味で、1590年代に使われ始めました。これは中世オランダ語の casseren や kaseeren（「捨てる、解雇する」）から派生し、フランス語の casser（「解雇する、無効にする」）を経て、後期ラテン語の cassare（「無効にする」）に由来しています。さらに遡ると、ラテン語の cassus（「空の、無効な」）から来ており、これは印欧語の語根 *kes-（「切る」）の派生形です。この言葉に関連するものとして、Cashiered（解任された）、cashiering（解任すること）があります。