「 Toby 」の語源

1896年、reubは、男性の名前であるReuben（参照）から短縮された形で、1804年から田舎の男性を指す一般的な名前として使われていました。

男性の固有名詞で、後期ラテン語のTobias、ギリシャ語のTobias、ヘブライ語のTobhiyyahに由来し、文字通り「主は私の善である」という意味で、ヘブライ語のtobh「善」から来ています。Tobyはその短縮形です。

「無知な田舎者、田舎のバカ者」という意味のスラングで、1812年に使われ始めた言葉です。おそらく、方言的なドイツ語の Jokel から来ていると考えられます。これは農民を軽蔑する名前で、元々は Jakob（ヤコブ）の縮小形でした（詳しくは Jacob を参照し、Jake と比較してください）。また、英語の yokel から派生した可能性もあり、これは「キツツキ」を指す方言名です。名前の類似した使い方については、Rube や Toby と比較してみてください。