「 yokel 」の語源

男性名; 旧約聖書の家長、イサクとリベカの息子で、十二部族の創始者たちの父。後期ラテン語のIacobus、ギリシャ語のIakobos、ヘブライ語のYa'aqobh（文字通り「かかとをつかむ者; 取って代わる者」（創世記25章26節））から来ており、'aqebh「かかと」の派生語。

スペイン語ではJago、Iago、またDiegoとして、イタリア語のGiacomo、James、および（短縮形の）スペイン語のJaimeとして変化。古フランス語のJacquesはIacobusの縮小形から来ている（Jackを参照）。1999年から2008年までの間に米国で生まれた男の子の最も人気のある名前。Jacob's ladderは1733年に様々な転用で証明され、創世記28章12節から来ている。

男性固有名詞Jacob（参照）の口語的または親しい略称。1854年から田舎の粗野者の典型的な名前として使用されている。（Jakeyは、ペンシルベニア・ダッチの非アーミッシュの間で「アーミッシュの男性」を指す典型的な名前である）。スラングで「素晴らしい、良い」という意味は1914年からのアメリカ英語で、起源は不明。