in the air「一般的な認識の中にある」は1875年から;up in the air「不確か、疑わしい」は1752年から。castles in the air「実用的な基盤のない幻想的な計画を抱く」は1590年代から(towers in the airも; 17世紀の英語ではairmonger「幻想的なプロジェクトに没頭している人」があった)。放送の意味(on the air, airplayのように)は1927年から。give (someone) the air「解雇する」は1900年から。Air pollutionは1870年に証明された。Air guitarは1983年から。Air traffic controllerは1956年から。