広告

ap-」の意味

息子; ~の子孫; ~の子

ap- 」の語源

ap-(1)

ラテン語のad-が、-p-で始まる単語や語幹との合成で用いられる形;ad-を参照。古フランス語ではa-に縮小されたが、ラテン語の模倣として、14世紀のフランス、15世紀のイングランドでap-app-に再重複させる書記的な習慣が始まり、ラテン語に起源を持たない古フランス語や中英語で形成された一部の複合語にまで拡張された(appointappall)。

ギリシャ語からの単語では、ap-は母音の前のapoの形(apo-を参照)。

ap-(2)

ウェールズの系譜や名前における父称要素であり、以前は map「息子」を意味し、ゲール語の mac と類似している。17世紀以来、姓に統合され、P- または B- に短縮された(Ap Rhys = PriceAp Evan = BevanBowen = Ap Owen など)。

It is said that a Welshman who evidently was not willing to be surpassed in length of pedigree, when making out his genealogical tree, wrote near the middle of his long array of 'aps' — "about this time Adam was born." ["Origin and Significance of our Names," The Chautauquan, Oct. 1887-July 1888]
系譜の長さで他者に負けまいとするウェールズ人が、系譜図を作成する際に、多くの「ap」の中ほどに「この頃アダムが生まれた」と記したと言われている。 [「Origin and Significance of our Names," The Chautauquan, 1887年10月-1888年7月]

ap- 」に関連する単語

男性に対するカジュアルで一般的な呼び方、1928年、アイルランド語とゲール語のmacから、スコットランド語とアイルランド語の名前に共通する要素(文字通り「〜の息子」; Mac-を参照); 1650年代から「ケルト系アイルランド人」に一般的に使われるようになった。

この接頭辞は、空間や時間において「~へ」「~に向かって」、あるいは「~に関して」「~に対して」といった方向性や追加の意味を表します。ラテン語のad(「~へ」「~に向かって」)が由来で、古代インド・ヨーロッパ語の根*ad-(「~へ」「近くに」「~で」)にさかのぼります。

音声的な変化として、sc-sp-st-の前ではa-に簡略化され、多くの子音の前ではac-に変化し、その後は以下の子音に合わせてaf-ag-al-などと再綴りされました(例:affectionaggression)。また、ap-(1)とも比較できます。

古フランス語では、この接頭辞はすべての場面でa-に縮小されました(これはメロヴィング朝ラテン語でもすでに進行中でした)。しかし、14世紀にはフランス語がラテン語のモデルに基づいて書き方を再構築し、英語も15世紀に古フランス語から取り入れた単語で同様の変化を遂げました。この過程で、多くの場合、発音も変化に従って変わりました。

中世の終わり頃、フランス語とその後の英語では、誤った修正が行われ、一部の単語に元々存在しなかった-d-や重子音が「復元」されました(例:accursedafford)。このプロセスはフランスよりもイギリスで進み、英語ではadjournadvanceaddressadvertisementなどが生まれました(現代フランス語ではそれぞれajourneravanceradresseravertissement)。現代の単語形成では、ad-ab-が対義語と見なされることがありますが、これは古典ラテン語には見られませんでした。

母音の前ではap-、語形成要素で「〜から、離れて、別れて、自由な」を意味し、ギリシャ語のapo「〜から、離れて、〜の後に、〜からの降下に」の派生語で、複合語では「離れて、終了して、再び」の意味を持ち、時間に関しては「後に」、起源に関しては「〜から、〜の子孫で、〜のために」を表し、PIE語根*apo-「離れて、 away」(サンスクリット語のapa「離れて」、アヴェスター語のapa「離れて」、ラテン語のab「離れて、から」、ゴート語のaf、古英語のof「離れて」、現代英語のofoffも同様)に由来します。

    広告

    ap-」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of ap-

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告