「bankruptcy」の意味

bankruptcy:

破産; 倒産; 財政的破綻

「 bankruptcy 」の語源

bankruptcy(n.)

1700年、「事業が債務を支払えなくなり、破綻すること」を意味するようになりました。この意味は、bankrupt（破産）から派生したもので、おそらく insolvency（債務超過）との類似性に基づいています。しかし、-t が誤って残され、接尾辞に統合されることなく綴られたと考えられています……[OED]。比喩的な使い方は1761年から確認されています。16世紀後半から17世紀にかけては、bankrupting（破産させること）、bankruption（破産）、bankrupture（破産）、bankruptship（破産状態）などの言葉が使われていました。

さらに、1700から記録されています

「 bankruptcy 」に関連する単語

bankrupt(adj.)

「正当な借金を支払えない、または義務を果たせない状態であること」、1560年代、イタリア語のbanca rotta「壊れたベンチ」から、banca「金貸しの店」、直訳すると「ベンチ」（bank (n.1) を参照）+ rotta「壊れた、敗れた、 interruptionされた」、ラテン語のrupta（rumpere「壊す」の女性過去分詞、rupture (n.) を参照）から。破産者のベンチを壊す古い習慣からそう呼ばれたと言われているが、その言及はおそらく比喩的である。英語での現代の比喩的（非財政的）な意味は1580年代から。名詞としては「支払い不能者」、1530年代から。

insolvency(n.)

1660年代に、insolvent（不渡りの、支払い不能の）という言葉に、抽象名詞の接尾辞 -cy（～性、～状態）を付けて作られました。Insolvence（不渡り状態、支払い不能）は1793年に見られますが、非常に稀です。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「bankruptcy」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of bankruptcy