広告

egress」の意味

出ること; 出口; 退去

egress 」の語源

egress(n.)

1530年代には「出て行く行為」を意味していて、これはラテン語の egressus(「出て行くこと」)から来ています。この単語は、egredi(「出る」)の過去分詞形を名詞として使ったもので、ex(「外へ」、ex-を参照)と、-gredigradiの語幹、「歩く、行く」を意味する部分)を組み合わせたものです。この語根は、インド・ヨーロッパ語の *ghredh-(「歩く、行く」)に由来しています。おそらく、egression(15世紀初頭の「出発、出て行くこと」)からの逆形成とも考えられます。「出口の場所」という意味は1670年代から使われています。「出て行く人」という意味の egressor という単語もあります。

egress 」に関連する単語

この語形成要素は、英語では通常「外へ」「〜から」といった意味を持ちますが、「上へ」「完全に」「奪う」「〜なしで」「以前の」といった意味でも使われます。ラテン語の ex(「外へ」「内から」「それ以来」「〜に従って」「〜に関して」などの意味)に由来し、これは印欧語族の *eghs(「外へ」)から来ています。この語根は、ガリア語の ex-、古アイルランド語の ess-、古教会スラヴ語の izu、ロシア語の iz などにも見られます。また、ギリシャ語の同根語 exek からも影響を受けている場合があります。印欧語の *eghs には比較級 *eks-tero や最上級 *eks-t(e)r-emo- が存在しましたが、英語ではしばしば e- に短縮され、特定の子音(-b--d--g--i--l--m--n--v-)の前で使われるようになりました。例えば、elude(逃れる)、emerge(現れる)、evaporate(蒸発する)などがその例です。

この語源は、原始インド・ヨーロッパ語の「歩く、行く」という意味の語根に由来しています。

この語根は、以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません:aggress(攻撃する)、aggression(攻撃性)、aggressive(攻撃的な)、centigrade(摂氏)、congress(議会)、degrade(格下げする)、degree(学位、程度)、degression(減少)、digress(脱線する)、digression(脱線)、egress(出口)、gradation(段階)、grade(等級)、gradual(徐々の)、graduate(卒業する)、grallatorial(水かきのある)、gravigrade(重歩性の)、ingredient(成分)、ingress(侵入)、plantigrade(足底歩行の)、progress(進歩)、progression(進行)、regress(後退する)、regression(後退)、retrograde(逆行する)、retrogress(後戻りする)、tardigrade(緩歩性の)、transgress(逸脱する)、transgression(逸脱)です。

また、この語根は以下の言語にも影響を与えた可能性があります:ラテン語のgradus(「一歩、歩幅、歩行」を意味し、比喩的には「何かへの一歩、段階的に上昇する何かの程度」を表す)、gradi(「歩く、踏み出す、行く」)、リトアニア語のgridiju, gridyti(「行く、さまよう」)、古代教会スラヴ語のgredo(「来る」)、古代アイルランド語のin-greinn(「彼は追いかける」)などです。

    広告

    egress 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    egress」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of egress

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告