広告

err」の意味

間違える; 迷う; 過ちを犯す

err 」の語源

err(v.)

1300年頃、古フランス語の errer(「道に迷う、間違える、過ちを犯す、逸脱する」)から派生し、ラテン語の errare(「さまよう、道を外れる、比喩的に「誤る」」)に由来しています。この言葉は、インド・ヨーロッパ語族の語根 *ers- (1)(「動く、さまよう」)から来ており、サンスクリット語の arsati(「流れる」)、古英語の ierre(「怒っている、さまよっている」)、古フリジア語の ire(「怒っている」)、古高ドイツ語の irri(「怒っている」)、irron(「道を外れた」)、ゴート語の airziþa(「誤り、欺瞞」)などが同じ語源を持ちます。これらのゲルマン語の単語は、怒りが「正常な平静からの逸脱」として表現される概念を反映しています。関連語として、Erred(過去形)、erring(現在分詞)があります。

err 」に関連する単語

"通常のコースから逸れること," 1798年、自然史で元々使用され、「配置されたグループと多少異なるもの」を意味する。ラテン語の aberrantem (主格 aberrans)、aberrare の現在分詞「迷い出る、道を逸れる」から、文字通りおよび比喩的に ab「離れて、遠くへ」(ab-を参照) + errare「さまよう、迷う、彷徨う」(errを参照)。関連語: Aberrance; aberrancy (1660年代)。動詞 aberrate は稀。

1590年代、「さまようこと、道を外れる行為」ラテン語のaberrationem(主格aberratio)「さまようこと」、aberrare「道を外れてさまよう、道を失う、迷う」の過去分詞語幹からの行為名詞、文字通りおよび比喩的に、ab「離れて、遠くへ」(ab-を参照)+ errare「さまよう、迷う、さまよえる、 roam」(errを参照)から。 「正常な型からの逸脱」という意味は1735年に証明されている。

広告

err 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

err」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of err

広告
みんなの検索ランキング
広告