広告

everything」の意味

すべてのもの; すべて; 極めて重要なこと

everything 」の語源

everything(n.)

「すべてのものを個別に;その構成要素を考慮した総体や集合体;それぞれの個別の項目や特定のもの」という意味で、14世紀後半に登場しました。これは everything が組み合わさったものです。口語では、1889年から「非常に重要なもの」という意味でも使われるようになりました。

everything 」に関連する単語

「各々、集合体の一部として無限に考慮されるもの;集合的または集約的な数の全てを、一つずつ取るもの」13世紀初頭、古英語のæfre ælc「グループの各々」、文字通り「常に各々」(チョーサーのeverich)からの短縮形で、eacheverを前に追加して強調したもの。この言葉は現在でも強調を必要とされると感じられ、現代英語のevery last ...、every single ...などに見られる。

また、チョーサー、シェイクスピア、スペンサーにおいては「任意の数の人々や物の各々;全ての人」という代名詞としても用いられる。everybodyeverythingなどと比較される。everywhenという言葉は1843年から証明されているが、普及しなかった;everyhow(1837年)も同様である。

Every now and then「繰り返し、短い間隔で」は1660年代から。Every once in a while、米国の口語で「時々、たまに」は1814年から証明されている(バートレットはこれを「非常に一般的な表現だが特異なもの」と呼んでいる)。スラングのフレーズevery Tom, Dick, and Harry「すべての男、誰でも」は少なくとも1723年からで、一般的な英語の名前から来ている。

That is to ſay, they affirm, that once upon a Time (tho' they never yet could tell when) all Mankind were upon a Level, and that there was no ſuch Thing as Government in the World; and that Tom, Dick, and Harry, ay, every individual Man, Woman, and Child, had a Right to the whole World. [Charles Leslie, "A Short and Eaſie Method with the Deists," London, 1723]
つまり、彼らはかつて(いつかは言えないが)すべての人類が平等であり、世界に政府など存在しなかったと主張し、TomDickHarry、そう、すべての個々の男、女、子供が世界全体に対する権利を持っていたと述べている。[チャールズ・レスリー、「A Short and Eaſie Method with the Deists」、ロンドン、1723年]

中英語の thing は古英語の þingþingc 「会議、集会、評議会、議論」、また「行動、行為を行うこと」から来ている。晩古英語では「具体的な無生物、独立して存在するもの、実体、生物、創造物」、また「出来事」を意味した。

この意味の進化は、集会での審議の「事項」や主題の概念から来ていると考えられる。フランス語の chose、スペイン語の cosa 「物」は、ラテン語の causa 「司法手続き、訴訟、案件」(cause (n.) を参照)から、ラテン語の res 「事柄、物」、また「法律上の案件、原因」と比較される。

この語は原始ゲルマン語の *thinga- 「集会」から再構成されており(古フリジア語の thing 「集会、評議会、訴訟、事項、物」、中オランダ語の dinc 「裁判日、訴訟、弁護、関心、事柄、物」、オランダ語の ding 「物」、古高ドイツ語の ding 「判断と業務のための公開集会、訴訟」、ドイツ語の Ding 「事柄、問題、物」、古ノルド語の þing 「公開集会」の語源でもある。

ゲルマン語のこの語は、おそらく(Watkins, Boutkan)文字通り「定められた時間」で、PIE *tenk- (1) から、語根 *ten- 「伸ばす」、おそらく「集会や会議のための時間の伸び」を示す概念から来ている。

「会議、集会」の意味は中世初期英語までに消えたが、hustings の第二要素やアイスランド語の Althing (国の総会)に保存されている。

生き物や人を指すようになったのは早くも12世紀で、しばしば愛情を込めてまたは憐れみを持って(young thing は1200年頃から)。Thing は1600年頃から話し言葉として、話者がその瞬間に名前を言えない無生物を示すために使われ、しばしば意味のない修飾接尾辞を伴った(thingamajig を参照)。

関連語:Things(1300年頃「個人の所有物」として)。形容詞 thingal(1857年)は稀に使われる。The thing 「スタイリッシュまたはファッショナブルなもの」は1762年から記録されている。do your thing 「あなたの特定の好みを追う」というフレーズは、1960年代のヒッピー風の言葉と関連付けられているが、1841年(エマーソン)から証明されている。

    広告

    everything 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    everything」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of everything

    広告
    みんなの検索ランキング
    everything」の近くにある単語
    広告