「feeble」の意味

feeble:

弱い; 無力な; ひ弱な

「 feeble 」の語源

feeble(adj.)

12世紀後半、「力や活力が欠けている」（身体的、道徳的、または知的）という意味で、古フランス語のfeble「弱い、ひ弱い」（12世紀、現代フランス語ではfaible）から、ラテン語のflebilis「嘆かわしい」、文字通り「涙を流されるべきもの」、flere「泣く、叫ぶ、涙を流す、嘆く」（印欧語族*bhle-「うなる」、bleat（動詞）を参照）からの非調和音変化によるもの。最初の-l-は古フランス語で失われた。「ひ弱な人」という名詞は14世紀中頃から記録されている。

さらに、late 12c.から記録されています

「 feeble 」に関連する単語

bleat(v.)

「羊やヤギ、子牛のような音を立てる」という意味で、中世英語ではbletenと表記されていました。これは古英語のblætanに由来し、西ゲルマン語の*bhle-（オランダ語のblaten「鳴く」にも通じる）から来ています。この語は擬音語的な起源を持ち、ギリシャ語のblekhe「鳴き声; 子供の泣き声」、古教会スラヴ語のblejat「鳴く」、ラテン語のflere「泣く」といった言葉と比較できます。関連語としては、Bleated（過去形）、bleating（現在分詞）が挙げられます。

enfeeble(v.)

「弱くする、力を奪う」という意味で、14世紀中頃に使われ始めました。これは古フランス語の enfeblir、「弱くなる」に由来し、en-（en- (1) を参照）と feble（feeble を参照）から成り立っています。関連語としては、Enfeebled（弱められた）、enfeebling（弱めている）、enfeeblement（弱体化）が挙げられます。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 feeble 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「feeble」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of feeble