「 fraction 」の語源

14世紀後半、もともとは数学的な意味で使われていました。これは、アングロ・フランス語の fraccioun（古フランス語の fraccion、「分割」12世紀、現代フランス語の fraction）から来ており、後期ラテン語の fractionem（主格 fractio）「分割、特に破片に分かれること」、中世ラテン語では「断片、部分」を意味していました。この言葉は、ラテン語の frangere「（何かを）破壊する、粉々にする、骨折させる」の過去分詞幹から派生した名詞で、プロト・イタリック語の *frang-、さらに印欧語族の語根 *bhreg-「壊す」に由来しています。英語で「分割や破壊」を意味するようになったのは15世紀初頭で、「壊れた部分、断片」の意味は1600年頃から使われるようになりました。