広告

gate」の意味

門; 出入り口; 通路

gate 」の語源

gate(n.)

「開口部、入口」、古英語のgeat(複数形geatu)「ゲート、ドア、開口部、通路、ヒンジ付きのフレームバリア」から、原始ゲルマン語の*gatan(古ノルド語のgat「開口部、通路」、古サクソン語のgat「針の目、穴」、古フリジア語のgat「穴、開口部」、オランダ語のgat「隙間、穴、 breached」、ドイツ語のGasse「通り、路地、小道」も同源)で、由来は不明です。「チケット販売から得られるお金」という意味は1896年から(gate moneyの短縮形、1820年)。Gate-crasherは1926年から「招待されていないパーティーのゲスト」として、1925年には鉄道のゲートを無視する自動車運転手に言及して使われました。フィンランド語のkatu、ラトビア語のgatua「通り」はゲルマン語からの借用語です。

gate(v.)

「ゲートを提供する」、1906年、gate (n.) から。元々は型に関するもの。関連語: Gated (1620年代)。Gated community は1989年に記録されている(最初の言及はカリフォルニア州ラグーナビーチのエメラルドベイ)。

gate 」に関連する単語

14世紀中頃、「家の中の通路; 建物間の開いた通路; 庭の歩道」を意味し、古フランス語のalee(13世紀、現代フランス語ではallée)「道、通路、回廊」、また「行くこと」の女性形で、動詞aleの過去分詞aler「行く」の不明確な起源から来ています。それはラテン語のambulare「歩く」(Watkins, amble (v.)を参照)を短縮したものか、ラテン語のallatus「持ってこられたもの」からのバックフォーメーションであるガロ・ロマン語のallariから来ている可能性があります。[Barnhart]。gateの意味の進化と比較してください。

1500年頃には「ボウル、スキットルなどをプレイするための細長い囲い」に適用されました。1500年頃から地名に使われています。「アメリカではロンドンでMewsと呼ばれるものに適用され、特に主要な通りに平行な裏道を指します(1729年)。up someone's alley「誰かの近所にいること(文字通りまたは比喩的に)」は1931年から; alley-cat(名詞)は1890年に証明されています。

約1200年頃、allgateは「いつも、すべての場面で」という意味で使われ、13世紀中頃には「すべての方法で」とも表現されました。これはおそらく古ノルド語のフレーズalla gotuに由来しています(all + gate (n.)「道」を参照)。この語は14世紀後半から副詞的な所有格-sを取り入れ(alwaysと比較)、現在の形に進化しました。

広告

gate 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

gate」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of gate

広告
みんなの検索ランキング
広告