「 hobbyist 」の語源

1400年頃、hobi、「小さくて活発な馬」、hobyn（中世14世紀；後期13世紀のアングロラテン語）の短縮形で、おそらくもともとは馬の固有名詞であった（dobbinと比較）、RobertやRobinの愛称。古フランス語のhobi、hobinは、一度は可能な起源と考えられたが、現在では英語からの借用と見なされている。

「お気に入りの追求、対象、またはトピック」という現代の意味は1816年のもので、1670年代から証明されているこの意味でのhobbyhorse（該当語）の短縮形である。以前は「子供のおもちゃやモリスダンスの衣装としての木製または籐製の馬の像」を意味しており、そこから「どこにも行かない活動」という関連の概念があった。Hobbyはhobbyhorseの短縮形として「モリス馬」の意味（1760年）や「子供のおもちゃの馬」の意味（1680年代）でも使用された。

「〜する者、または〜を作る者」を意味する語形成要素で、特定の教義や習慣への従属を示すためにも使用される。フランス語の-iste、およびラテン語の-ista（スペイン語、ポルトガル語、イタリア語の-istaも同源）から直接派生し、ギリシャ語の名詞的接尾辞-istes、これは-is-、-izeinで終わる動詞の語幹の終わり、+ 名詞的接尾辞-tesから来ている。

変種の-ister（例：chorister、barrister）は古フランス語の-istreから、ministreの誤った類推に基づいている。変種の-istaはスペイン語から、1970年代にラテンアメリカの革命運動の名前によってアメリカ英語で一般化された。