「 promote 」の語源

「格下げする」や「降格させる」という意味で、1881年にアメリカ英語で作られた言葉です。これは、de-（「下に」）と、promote（「昇進させる」）から抽象的に派生したものです。1893年までには中西部で一般的に使われていたと言われていますが、東部ではあまり見られませんでした。

Regarding an antithesis to 'promote,' the word universally in use in Cambridge, in Harvard College, is drop. The same word is in use in the leading schools here (Boston). I hope I may be counted every time against such barbarisms as 'demote' and 'retromote.' [Edward Everett Hale, 1892, letter to the publishers of "Funk & Wagnalls' Standard Dictionary"]

「昇進させる」の対義語として、ケンブリッジ、特にハーバード大学で普及している言葉は、dropです。ボストンの主要な学校でも同じ言葉が使われています。私は、毎回「demote」や「retromote」といった野蛮な言葉に反対できることを願っています。[エドワード・エヴレット・ヘイル、1892年、「Funk & Wagnalls' Standard Dictionary」の出版社への手紙より]

関連語として、Demoted（降格された）、demoting（降格させている）があります。

14世紀後半には、「誰かや何かの利益を進める人」「支持者」という意味で使われていました。これは、promote から派生した名詞で、古フランス語の promotor や promoteur、さらには中世ラテン語の promotor から直接借用されたものです。

「会社設立を主導する人」という特定の金融用語としての意味は1876年からで、「スポーツやエンターテインメントのイベントを企画する人」という意味は1936年から確認されています。また、中世後期英語や初期近代英語では、「告発者」という意味でも使われており、これは15世紀に promote が「告発する」という意味で使われていたことに由来しています。