広告

scrapple」の意味

豚肉とコーンミールの料理; フィラデルフィア周辺の伝統料理

scrapple 」の語源

scrapple(n.)

「豚肉とコーンミールを調味して茹で、押し固めて大きなケーキにしたもの」、1850年頃。おそらく、scrap(名詞1)の縮小形で、-el(2)を付けたものです。ペンシルベニア・ドイツ系の料理で、特にフィラデルフィア周辺での地域の好物として知られていた、または元々そうだったかもしれません。

scrapple 」に関連する単語

[小さな部分、断片] 14世紀後期、scrappe、「食事後に残る食べ物の一片」(通常は複数形)から、古ノルド語のskrap「スクラップ; つまらないもの」、skrapa「こする、引っかく、切る」(scrape (v.)を参照)から。

したがって、「残りや小さな切り離された部分」(1580年代)、通常は否定的(not a scrap)または書かれたものや印刷されたものに関するものとして。軽視する用語scrap of paperは1840年に証明され、1914年にベルギーの中立性を保証する条約を違反した際のドイツの首相のコメントによって悪名高くなった。

「延圧または鋳造後に再加工のために生じるまたは収集される金属の残骸」という意味は1790年から。Scrap-ironは1794年に証明されている。

この接尾辞は小さなものを表すために使われますが、現代英語では必ずしもそのようには認識されていません。古フランス語の -el(女性形は -elle、現代フランス語では -el-eau)に由来し、さらに遡るとラテン語の -ellus-ella-ellumという接尾辞が起源です。これらはすべて小さなものを表す接尾辞で、インド・ヨーロッパ語族の *-olo-lo-(二重の小辞)から派生しています。この *-olo-lo-*-lo-(参照:-ule)に由来しています。

    広告

    scrapple 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    scrapple」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of scrapple

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告