calash 어원

"낮은 바퀴를 가진 가벼운 마차로, 개방형이거나 접이식 지붕이 있는 형태," 1660년대에 사용되기 시작했으며, 프랑스어 calèche에서 유래되었습니다. 이는 독일어 kalesche에서 비롯되었고, 체코어 koleska에서 파생된 것으로, 이는 kolesa "바퀴-마차"의 축소형입니다. 이 단어는 kolo "바퀴"에서 유래되었으며, 이는 인도유럽조어 뿌리 *kwel- (1) "회전하다, 돌다"와 관련이 있습니다. 또한, 1856년부터는 이 마차에 장착된 접이식 지붕이나 덮개를 가리키는 이름으로도 사용되었습니다.

The Caleche is of French origin; a carriage with leather top, and portable glass shutters on the sides, and a panelled front, with sliding window. The whole front may be removed in a few minutes, making it an elegant open Barouche, with a half-top over the back seat. [Henry William Herbert ("Frank Forester"), "Hints to Horse-Keepers," New York, 1859]

Caleche는 프랑스어에서 유래된 것으로, 가죽 지붕과 측면에 휴대 가능한 유리 셔터, 패널 처리된 전면, 슬라이딩 창이 있는 마차입니다. 전체 전면은 몇 분 안에 제거할 수 있어, 뒷좌석에 반지붕이 있는 우아한 개방형 바루쉬(Barouche)로 변형될 수 있습니다. [헨리 윌리엄 허버트 ("프랭크 포레스터"), "Hints to Horse-Keepers," 뉴욕, 1859]