광고

church

교회; 기독교 신자들; 교회 권위

church 어원

church(n.)

고대 영어 cirice, circe "기독교 예배를 위해 마련된 모임의 장소; 기독교 신자들의 몸집, 기독교인 전체; 교회 권위 또는 권력"는 원시 게르만어 *kirika에서 유래되었으며, 이는 고대 사슨어 kirika, 고대 노르드어 kirkja, 고대 프리지아어 zerke, 중세 네덜란드어 kerke, 네덜란드어 kerk, 고대 고지 독일어 kirihha, 독일어 Kirche의 출처이기도 하다.

이는 아마도 [OED의 광범위한 노트를 참조] 기록되지 않은 고딕어 단어를 통해 그리스어 kyriake (oikia), kyriakon doma "주님의 (집)," kyrios "지배자, 주권자"에서 유래된 것으로, PIE 어근 *keue- "부풀다" ("부풀어 오른," 따라서 "강한, 권력 있는")에서 유래된 것으로 보인다.

그리스어 kyriakon (형용사) "주님의"는 기독교 예배의 집을 300년경부터 사용되었으며, 특히 동부에서 사용되었으나 ekklesiabasilike보다 덜 일반적이었다. 이는 고딕족을 통해 그리스어에서 게르만어로 많은 기독교 단어가 직접 전파된 예시이며, 아마도 서게르만족이 그들의 기독교 이전 시대에 사용했을 것이다.

이 단어는 슬라브어에서도 채택되었으며, 아마도 게르만어를 통해 (고대 교회 슬라브어 criky, 러시아어 cerkov). 핀란드어 kirkko, 에스토니아어 kirrik는 스칸디나비아어에서 유래되었다. 로맨스어와 켈트어는 라틴어 ecclesia의 변형을 사용한다 (프랑스어 église 등, 11세기).

1200년경 음성 철자, 16세기까지 확립. 모음 변화에 대해서는 bury를 참조. 종교 개혁 이후, church는 교리와 예배 형식에 동의하는 특정 기독교 교파를 위한 용어로 사용되었다.

형용사로서 "교회와 관련된" 의미로 1570년대부터 사용되었다. Church-bell은 고대 영어 후기 시기에 사용되었다. Church-goer는 1680년대부터 사용되었다. Church-key "교회 문 열쇠"는 14세기 초기부터; "캔이나 병 따개"의 속어 사용은 1954년, 아마도 원래 미국 대학생 속어였다. Church-mouse (1731) "교회에 살 supposedly하는 쥐" (먹을 것이 없는 곳에서)는 많은 언어에서 가난을 나타내는 속담이 되었다.

church

church(v.)

"교회로 데려가거나 인도하다," 14세기 중반, church (명사)에서 유래. 관련: Churched.

연결된 항목:

고대 영어 byrgan은 "흙더미를 쌓다, 숨기다, 무덤이나 묘지에 묻다, 매장하다"라는 뜻으로, beorgan "보호하다, 피신시키다"와 관련이 있습니다. 이는 원시 게르만어 *burzjan- "보호, 피신처"에서 유래했으며, 이 어근은 고대 색슨어 bergan, 네덜란드어 bergen, 고대 노르드어 bjarga, 스웨덴어 berga, 고대 고지 독일어 bergan 등에서도 찾아볼 수 있습니다. 이들 모두 "보호하다, 숨기다, 감추다"라는 의미를 가지고 있습니다. 독일어 bergen과 고딕어 bairgan는 "구하다, 보존하다"라는 뜻으로 쓰입니다. 이들은 모두 인도유럽조어 뿌리 *bhergh- (1) "숨기다, 보호하다"에서 파생되었습니다.

1711년부터 "덮다, 시야에서 감추다"라는 의미로 사용되기 시작했습니다. 관련 단어로는 Buried (묻힌), burying (묻는 중)가 있습니다. Burying-ground (묘지)는 1711년부터 사용된 것으로 확인됩니다. Buried treasure (묻힌 보물)은 1801년부터 등장합니다.

고대 영어에서 -y-는 짧은 "oo" 소리로, 현대 프랑스어의 -u-와 유사했습니다. 일반적으로 이 소리는 현대 영어에서 -i-로 변형되었는데, 예를 들어 bridge, kiss, listen, sister 등에서 볼 수 있습니다. 그러나 bury와 몇몇 다른 단어(merry, knell)에서는 고대 영어 말기 동안 켄트 지방에서 발생한 "e"로의 변화가 남아있었습니다. 한편, 웨스트 미들랜즈 지역에서는 고대 영어 -y- 소리가 약간 변형되어 현대 영어의 표준 발음인 blush, much, church로 이어졌습니다.

라틴 알파벳의 세 번째 글자. 알파벳 표기는 남부 에트루리아 "Caeretan" 문자로 로마에 전해졌으며, 이에서 gamma는 초승달 모양으로 쓰였다. 초기 로마인들은 그리스 kappa를 거의 사용하지 않았고, gamma를 "g"와 "k" 소리 모두에 사용했으며, 후자는 더 자주 사용되어 "k" 소리가 gamma에 대한 적절한 소리로 여겨졌다. 고전 라틴어의 -c-는 "k" 값만을 가지고 있었고, 켈트어로, 그리고 선교사 아일랜드 수도사들을 통해 앵글로색슨어로 전달되었다. 또한 cee를 참조하라.

일부 고대 영어 단어에서는 일부 모음 앞과 특정 위치에서 -c-가 "ts" 소리를 가졌고, 이는 중세 영어에서 프랑스 필경사에 의해 ch-로 다시 표기되었다 (chest, cheese, church; ch를 참조). 고대 영어에서는 -k-가 존재했지만 거의 사용되지 않았다.

한편, 고대 프랑스어에서는 많은 "k" 소리가 "ts"로 변했으며 13세기에는 "s"가 되었지만 여전히 -c-로 쓰였다. 따라서 1066년 침략은 영어에 프랑스어 및 라틴어 단어의 홍수를 가져왔고, 이들에서 -c-가 "s"를 나타내었으며 (cease, ceiling, circle 참조) 그 소리를 구별하기 위해 -k-의 사용이 더 활발해졌다. 15세기까지도 -s-가 있는 고유 영어 단어조차 "s"를 나타내기 위해 -c-로 다시 표기되었다 (ice, mice, lice).

1800년경 이전에 지금 -c로 표기된 영어 단어는 종종 -ck로 끝났으며, 이는 picnicked, trafficking, panicky, shellacked 등에서 보존되어 -i-, -y-, 또는 -e-로 시작하는 접미사 앞에서 -c-의 "k" 소리를 보존하였다.

The final k, after c, in words derived from the learned languages, though carefully retained by Johnson and other writers, has been omitted, in conformity to modern custom and the originals. For it seems to me to be rather incongruous to write musick from musica, especially as the k has been exploded by general consent from the derivatives musician and musical. [John Ash, advertisement to "New and Complete Dictionary of the English Language," 1775]
학문적 언어에서 유래된 단어의 c 뒤에 있는 최종 k는 Johnson과 다른 작가들에 의해 신중하게 보존되었으나, 현대 관습과 원본에 따라 생략되었다. 왜냐하면 musickmusica에서 쓰는 것이 다소 부조리하다고 생각되기 때문이다. 특히 musicianmusical의 파생어에서 k가 일반적인 합의에 의해 폭발되었기 때문이다. [John Ash, "New and Complete Dictionary of the English Language," 1775의 광고문구]

이탈리아어에서 유래된 일부 영어 단어에서는 -c-가 "ch" 소리를 가지며 (고대 프랑스어와 유사한 소리 진화 경로를 통해), 독일어에서는 대출어에서 -c-가 발음에 따라 1901년 국제 철자 개혁에서 -k- 또는 -z-로 규칙화되었다. 이는 1880년 Duden 지침을 기초로 하였다.

로마 숫자 체계에서 "백"을 나타내는 기호로, 원래는 그리스어 세타였으나 나중에 형식이 축소되고 centum을 나타내는 것으로 이해되었다. 음악에서는 자연 스케일의 조쇠 이름이지만, 18세기 및 19세기에는 정확한 음높이가 240Hz에서 275Hz로 시대와 장소에 따라 변했으며, 1930년대 A440 표준이 채택될 때까지 완전히 규칙화되지 않았다 (261.63Hz에서). C-spring은 1794년부터 기차 스프링의 유형으로 불렸으며, 그 모양 때문에 그렇게 불렸다.

광고

church 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

church 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of church

광고
인기 검색어
광고