encyst 어원

"동물 체내의 방광 모양 가방 또는 소포," 1713년, 현대 라틴어 cystis (영어로는 1540년대부터 라틴어 단어로 사용)에서 유래, 그리스어 kystis "방광, 주머니"에서 왔으며, 어원은 불확실함.

원래 enshitification, "서비스나 제품을 고의적으로 악화시키는 행위, 보통 소유자의 재정적 이익을 위해," 2022년, 영국-캐나다 기술 작가 코리 닥터로우 (1971년생)에 의해 만들어졌으며, 원래는 앱의 텔레메트리 정책을 설명하기 위해 사용됨. 이후의 이중 T의 출현은 아마도 emit/emitted, regret/regretted 등의 모델에 따른 것으로 보임. 아마도 shit의 형용사적 사용 (예: "That's a bit shit.") + 라틴어 en- 접두사 (비교 encyst) 및 접미사 -ify + -ic + -ate + -tion (비교 nullification)에 기반함. 닥터로우는 동사형 enshittify도 만들어짐.

이전에는 shittification이 2009년까지 shit의 강한 감정 표현 형태로 사용되었으며, 아마도 damn/damnation의 모델에 따른 것으로 보임.

이 접두사는 "안에; ~로"라는 의미를 가지고 있으며, 프랑스어와 고대 프랑스어의 en-에서 유래되었고, 라틴어 in-는 "안에, ~로"라는 뜻입니다 (이는 인도유럽조어 뿌리 *en "안에"에서 비롯됨). 일반적으로 -p-, -b-, -m-, -l-, -r- 앞에서 동화되어 발음됩니다. 라틴어 in-는 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어에서는 en-로 변했지만, 이탈리아어에서는 여전히 in-로 남아 있었습니다.

또한, 고유어와 외래어를 결합하여 명사와 형용사에서 동사를 만드는 데 사용되며, "넣다" 또는 "올리다"의 의미(encircle)와 "하게 하다, ~로 만들다"(endear), 그리고 강조의 의미(enclose)로도 쓰입니다. 프랑스어에서 중세 영어로 전해진 철자 변형들은 ensure/insure와 같은 유사성을 설명하며, 영어의 대부분 en- 단어들은 한때 in- 변형을 가졌고, 그 반대도 마찬가지였습니다.