광고

livelong

오랜; 평생의; 지속적인

livelong 어원

livelong(adj.)

또한 live-long은 특정 기간을 의미하며, "오래, 전부"라는 뜻으로 1400년경에 사용되었습니다. 예를 들어 lefe longe (낮이나 밤)라는 표현이 있죠. 이는 leve, lief에서 유래되었으며, 이 단어들은 "사랑하는"이라는 의미를 가지고 있습니다 (자세한 내용은 lief를 참조하세요). 여기서는 감정을 강조하는 역할을 하며, long (형용사)과 결합되어 사용되었습니다. 16세기 후반부터는 live (동사)와 같은 철자와 발음으로 정착되었는데, 이는 lief가 점점 낯설어졌기 때문입니다. 독일어에는 유사한 표현으로 die liebe lange (Nacht) 등이 있으며, 이는 문자 그대로 "사랑하는 긴 (밤)"이라는 의미입니다.

연결된 항목:

"dearly, gladly, willingly" (현재는 사용되지 않거나 고어적 표현), 약 1250년경, 중세 영어 형용사 lief "소중한, 사랑하는, 친애하는"에서 유래, 고대 영어 leof "사랑하는, 귀중한, 기쁜" (명사로는 "사랑하는 사람, 친구"라는 의미로도 사용됨)에서 비롯됨. 이는 원시 게르만어 *leuba-에서 유래하며, 이는 고대 노르드어 ljutr, 고대 프리슬란드어 liaf, 네덜란드어 lief, 고대 고지 독일어 liob, 현대 독일어 lieb, 고딕어 liufs "사랑하는, 귀여운"과 같은 단어들의 어원임. 이들은 모두 인도유럽조어 뿌리 *leubh- "돌보다, 원하다, 사랑하다"에서 파생됨.

주로 여격과 함께 사용되었고, havewould와 결합된 개인적 표현에서 선택이나 선호를 나타내는 데 쓰였음. 예를 들어, and yet, to say the truth, I had as lief have the foppery of freedom, as the morality of imprisonment ("Measure for Measure"에서). 현대 영어에서는 I wantI'd love to가 과도하게 사용되고 잘못된 맥락에서 쓰이며, 17세기 이후 I would lief가 사라진 자리를 메우고 있음.

고대 영어 lang는 "길이가 길거나, 끝에서 끝까지 상당히 뻗어 있는 것; 키가 큰; 지속되는"이라는 의미로, 이는 원시 게르만어 *langa-에서 유래했습니다. 이 어근은 고대 프리슬란드어와 고대 색슨어의 lang, 고대 고지 독일어와 현대 독일어의 lang, 고대 노르드어의 langr, 중세 네덜란드어의 lanc, 현대 네덜란드어의 lang, 고딕어의 laggs 등에서도 찾아볼 수 있습니다.

이러한 게르만어 단어들은 아마도 인도유럽조어(PIE) *dlonghos-에서 유래했을 것으로 보입니다. 이 PIE 어근은 고대 라틴어의 longus("길고, 뻗어 있으며; 더 멀리; 오랫동안 지속되는; 먼, 이질적인")와 고대 페르시아어 darga-, 현대 페르시아어 dirang, 산스크리트어 dirghah("긴") 등에서 확인할 수 있습니다. 이들은 모두 *del- (1) "길다"라는 의미에서 파생된 것입니다. 이 어근은 고대 그리스어 dolikhos("긴"), endelekhes("영원한") 등에서도 찾아볼 수 있습니다. 따라서 라틴어 longus(prolong, elongate, longitude 등의 어원)는 게르만어들과 의미가 통하지만, 직접적인 출처는 아닐 것으로 보입니다. 이 단어는 고대 영어에서 짧은 "a"가 -n- 앞에서 짧은 "o"로 변하는 경향을 잘 보여줍니다. 이는 bond/band와 같은 단어들에서 확인할 수 있으며, 웨스트 미들랜즈 방언에서는 londland에서, hondhand에서 유래한 예를 볼 수 있습니다.

고대 영어에서는 시간과 관련하여 "지속적으로 길어지는" 의미로도 사용되었으며, 종종 "진지한"이라는 뉘앙스도 포함되었습니다. 그러나 "키가 큰"이라는 원래 의미는 현재는 방언적이거나 거의 사라진 상태입니다. For long("오랜 시간 동안")의 표현은 1300년 경에 나타났습니다. long on이라는 표현은 1900년 미국 영어 속어로 "많이 가지고 있다"는 의미로 사용되기 시작했습니다. long vowel은 약 1000년 경에 "길게 발음되는 모음"을 의미했습니다. 수학에서의 long division은 1808년부터 사용되었습니다. 스포츠에서의 long ball은 1744년 크리켓에서 처음 사용된 용어입니다. Long jump이라는 운동경기는 1864년부터 확인됩니다. long face는 슬픔이나 진지함을 나타내기 위해 아래로 늘어진 얼굴을 의미하며, 1786년부터 사용되었습니다. Long in the tooth(1841년, 사람을 지칭하는 표현)은 말의 잇몸이 후퇴하여 나이를 나타내는 것에서 유래되었으며, 1870년까지는 이 의미로 사용되지 않았습니다. Long knives는 1774년 원주율이 미국 백인 정착민들이 소지한 검을 가리키기 위해(주로 버지니아주와 켄터키주에서) 아메리카 원주민들이 붙인 이름으로, 그들의 칼을 지칭했을 가능성이 있습니다. Long time no see는 아메리카 원주민의 말투를 모방한 것으로 여겨지며, 1919년 중국 영어로 처음 기록되었습니다.

이 뿌리는 "돌보다, 원하다, 사랑하다"라는 의미를 가지고 있습니다.

이 뿌리는 다음과 같은 단어의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: belief (믿음); believe (믿다); furlough (휴가); leave (명사, "무언가를 할 수 있는 허가, 자유"); leman (연인); libido (성욕); lief (기꺼이); livelong (평생); love (사랑); lovely (사랑스러운); quodlibet (아무거나).

또한 다음과 같은 단어들의 기원이 될 수 있습니다: 산스크리트어 lubhyati (원한다), lobhaya- (미치게 하다); 페르시아어 ahiftan (엉키다, 쓰러지다, 사랑에 빠지다); 라틴어 lubet, 후에 libet (기쁘다), libido, lubido (욕망, 갈망; 성적 열망, 욕정); 고대 슬라브어 l'ubu (사랑하는, 소중한), ljubiti (사랑하다), 러시아어 ljubit' (사랑하다); 리투아니아어 liaupsė (찬양의 노래); 고대 영어 lufu (사랑의 감정; 로맨틱한 성적 매력), 독일어 Liebe (사랑), 고딕어 liufs (사랑하는, 소중한).

    광고

    livelong 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    livelong 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of livelong

    광고
    인기 검색어
    광고