광고

walk

걷다; 이동하다; 산책하다

walk 어원

walk(v.)

"보행 여행," 약 1200년경, walken, 두 동사의 합쳐짐 및 의미 전이: 1. 고대 영어 wealcan "던지다, 굴리다, 돌다" (과거형 weolc, 과거 분사 wealcen), 2. wealcian "말다, 웨다." 둘 다 프롤-게르만어 *welk-에서 유래 (고대 노르드어 valka "끌다," 덴마크어 valke "천을 풀다," 중세 네덜란드어 walken "반죽하다, 눌러주다, 풀다" (천을), 고대 고지 독일어 walchan "반죽하다," 독일어 walken "풀다"에서 유래), 궁극적으로는 PIE 뿌리 *wel- (3) "돌다, 회전하다"에서 유래했을 가능성 있음.

의미 전이는 아마도 "운동 중이다"라는 개념을 통해 고대 영어 단어의 전문화로 인해 발생했거나, "천을 풀다" (밟아서)라는 의미의 walk (v.)를 통해 발생했을 수 있음. 이 의미는 "보행 여행"이라는 의미보다 이전에 영어에서 입증되지 않았으며, Walker라는 성을 설명하지 않는 한.

약 1400년경 "방 (바닥)을 걸어다니다"로 입증됨. 14세기 중반에는 "오락, 운동, 고독 등을 위한 걷기"로. 13세기 비스트리아리에서 뱀에 대해 사용됨. 중세 영어에서는 시간의 흐름과 15세기에는 바퀴 달린 수레에 대해 사용됨. "NE walk처럼 gorun과 명확히 구별되는 매우 구체적인 단어는 드물다" [Buck].

약 1300년경 "특정 방식으로 행동, 행동하거나 삶을 사는 것"으로, 종종 종교적 의미 (walk with God)로 라틴어 ambulare를 번역하는 데 사용됨. 14세기 초에는 불안한 영혼이나 부활한 죽은 자를 언급하며 "지구에서 움직이다"로. 약 1600년경에는 "잠꼬대하다, 몽유병에 걸리다"로.

14세기 중반에는 추상적인 것들 (두려움, 전염병 등)의 비유적 사용, "일하다, 존재하다, 활동하다"라는 의미로 사용됨. walk among "함께 있다, 동행하다"는 14세기 후반부터.

타동사 의미 "걷는 방식으로 통과하거나 올라가다"는 약 1300년경; "걷게 하다, 이끌다, 특히 개 (또는 말)를 걷게 하다"는 15세기 후반부터.

"(누군가를) 산책시키다"는 1620년대부터. "무거운 물체를 돌리고 밀어서 걷는 방식을 암시하며 움직이다"는 1890년부터. "떠나다, 떠나가다, 걷어가다"라는 구어적 의미는 19세기 중반부터, 그러나 14세기 초에는 "진행하다, 가다, 떠나다"로, 15세기 중반에는 "가다"로 사용되었음.

1936년 무대 전문 용어로 "걷어가다" (n.)로 사용된 walk-off. 부상, 경련 등을 walk it off는 1741년부터. 관련: Walked; walking.

walk(n.)

1200년경, 아마도 고대 영어로 "던지기, 구르기"라는 의미; 13세기 중반, "걷기, 도보로 가는 행위"라는 의미; 14세기 후반, "산책, 여행," 또한 "걷기 위한 경로, 산책로, 걷기 위해 마련된 장소"라는 의미에서 walk (v.)에서 유래.

"특정한 걷는 방식"이라는 의미는 1650년대부터. 육상 동물의 가장 느린 보행 방식으로 1680년대부터. "행동 방식, 삶의 방식"이라는 의미는 1580년대부터; 그래서 walk of life (1733). "활동 범위 또는 영역"이라는 의미는 1759년부터.

"게임 수탉이 보관되는 장소," 그리고 다른 수탉이 들어올 수 없는 장소로 1610년대부터 (비교 cock of the walk); 동물에 대한 walk (v.)는 "돌아다니다, 발견되다"라는 의미로 1300년경부터.

"볼을 베이스로 하는 스포츠"라는 의미는 1905년부터 기록됨; win in a walk (1854)는 경마에서 유래 (참조 walk-over). 걷는 보행 방식을 기반으로 한 인기 춤의 이름으로 1937년부터. 기부 행사로서 후원 그룹 원정의 한 유형으로 1971년부터 (walk-a-thon은 1963년부터).

연결된 항목:

"압도적인 동료, 상대를 이겨서 그룹의 수장," 1796년 Grose에 의해 설명되었으며, "어떤 사회나 집단에서의 선두자; 마을이나 지역에서 최고의 복서"로 정의됨. cock (n.1) + walk (n.)의 의미에서 "게임 콕이 보관되는 장소" (1610년대)와 다른 수탉이 허용되지 않는 장소를 참조.

동물에 대한 동사 walk (v.), "범위, 발견되다"는 c. 1300년에 증명됨.

An official on these establishments luxuriates in his own high opinion—he measures genius by his own standard—he is the cock of the walk—whoever comes near is a trespasser, and must be punished for his temerity. [The Patent Journal and Inventors' Magazine, May 22, 1847]
이러한 시설의 공식은 자신의 높은 의견에 빠져 있으며—그는 자신의 기준으로 천재성을 측정한다—그는 산책의 수탉이다—누구든지 가까이 오는 사람은 trespasser이며, 그의 무모함에 대해 처벌받아야 한다. [The Patent Journal and Inventors' Magazine, 1847년 5월 22일]

성씨로, 13세기 초에 증명되었으며, walk (v.)에서 유래된 행위 명사로, 아마도 "천을 완전히 걷다"라는 의미일 수 있습니다. 이 의미의 행위 명사 walker는 1300년경에 증명되었고, "여행자, 방랑자"라는 의미로는 14세기 후반부터 증명되었지만, 성씨 Walkfar (1276)를 비교해 볼 수 있습니다. 의미 발전에 대한 자세한 내용은 동사 항목을 참조하세요.

"Walker" 또는 "Hookey Walker"는 19세기 초중반 런던 거리 속어에서 불신의 일반적인 반응이었으며, 이에 대해 "여러 가지 문제적인 설명이 제시되었다" [Century Dictionary].

"Is it?" said Scrooge. "Go and buy it."
"Walk-ER!" exclaimed the boy.
"No, no," said Scrooge. "I am in earnest" (etc.)
[Dickens, "A Christmas Carol"]
"정말인가?"라고 스크루지가 말했다. "가서 사라."
"Walk-ER!"라고 소년이 외쳤다.
"아니, 아니,"라고 스크루지가 말했다. "나는 진지하다" (등등)
[디킨스, "크리스마스 캐럴"]
광고

walk 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

walk 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of walk

광고
인기 검색어
광고