Publicidade

Significado de alderman

membro do conselho municipal; oficial chefe de uma região; líder comunitário

Etimologia e História de alderman

alderman(n.)

O inglês antigo aldormonn (na variante merciana) e ealdormann (na variante do oeste saxão) se referia a um "governante anglo-saxão, príncipe, chefe; oficial principal de um condado." A origem da palavra vem de aldor ou ealder, que significa "patriarca" (uma forma comparativa de ald, que significa "velho;" veja old), combinada com monn ou mann, que significa "homem" (derivada da raiz proto-indo-europeia *man- (1), que também significa "homem").

Inicialmente, essa palavra provavelmente se referia aos anciãos de um clã ou tribo, mas já no inglês antigo era usada para designar os vice-reis do rei, independentemente da idade deles. Com o tempo, no inglês antigo, o termo passou a ter um significado mais específico, referindo-se ao "magistrado-chefe de um condado," que tinha tanto funções civis quanto militares. Sob o reinado de Canuto, o termo foi substituído por eorl (veja earl), e após a conquista normanda, por count (conde). Com a perda de seu significado específico, alderman passou a ser aplicado a qualquer líder comunitário; o sentido de "líder de uma guilda" (início do século XII) evoluiu para "magistrado de uma cidade" (cerca de 1200), à medida que as guildas foram se tornando parte do governo municipal. Relacionados: Aldermancy; aldermanic.

Entradas relacionadas

No final do século XIV, o verbo "contar" era usado para descrever a ação de enumerar, atribuir números a algo de forma sucessiva e ordenada, ou ainda repetir esses números na mesma ordem. Também podia significar "incluir" ou "considerar como parte de um grupo". Essa origem vem do francês antigo conter, que significava tanto "contar" quanto "somar", e até mesmo "contar uma história". A raiz latina é computare, que se traduz como "contar, somar, calcular juntos". Essa palavra é formada por com, que significa "com" ou "junto" (veja com-), e putare, que originalmente queria dizer "calcular" ou "avaliar", mas tinha o sentido mais primitivo de "podar" ou "cortar". Essa última ideia vem da raiz proto-indo-europeia *pau- (2), que se relaciona a ações de cortar, golpear ou estampar.

O uso intransitivo, que significa "ter valor ou importância", surgiu em 1857. Palavras relacionadas incluem Counted (contado) e counting (contando). No francês moderno, há uma distinção clara entre compter (contar) e conter (contar uma história), mas ambas as palavras têm a mesma origem. A expressão count on, que significa "contar com alguém" ou "depender de alguém", apareceu na década de 1640. Já a expressão count against, usada de forma transitiva para indicar que algo é desvantajoso, foi registrada em 1888. Por outro lado, a frase count (someone) in, que significa "considerar alguém como participante ou apoiador", data de 1857. Em contraste, count (someone) out, que tem o sentido oposto de "deixar alguém de fora", foi documentada em 1854.

No inglês antigo, eorl significava "homem corajoso, guerreiro, líder, chefe" (em contraste com ceorl, que significava "camponês"). Essa palavra vem do proto-germânico *erlaz, cuja origem é incerta. Na poesia anglo-saxônica, referia-se a "um guerreiro, um homem valente"; mais tarde, no inglês antigo, passou a significar "nobre", especialmente um sub-rei dinamarquês (equivalente ao nórdico antigo jarl). Depois, tornou-se um dos vice-reis sob a dinastia dinamarquesa na Inglaterra. Após 1066, foi adotado como equivalente ao latim comes (veja count (n.1)).

O chá Earl Grey (década de 1880) era originalmente um chá chinês misturado com óleo de bergamota, supostamente de uma receita dada a Charles, segundo Conde Grey (o primeiro-ministro whig), na década de 1830. No entanto, é possível que tenha sido nomeado mais tarde, comercialmente, em sua homenagem.

Publicidade

Tendências de " alderman "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "alderman"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of alderman

Publicidade
Tendências
Entradas do dicionário perto de "alderman"
Publicidade