Publicidade

Significado de belvedere

torre ou estrutura elevada para contemplação; mirante; lugar com vista panorâmica

Etimologia e História de belvedere

belvedere(n.)

"torre elevada ou andar aberto no topo de uma casa," década de 1590, do italiano belvedere, que significa literalmente "uma bela vista," derivado de bel, bello "bonito" (do latim bellus "belo, justo;" veja belle) + vedere "uma vista, visão" (da raiz PIE *weid- "ver"). A pronúncia pode ter sido influenciada pela forma francesa da palavra. Assim chamado porque era usado para apreciar a paisagem.

Entradas relacionadas

"mulher bonita bem vestida; beleza reinante," década de 1620, do francês belle, do francês antigo bele, do latim bella, feminino de bellus "bonita, bela," do proto-indo-europeu *dwenelo-, forma diminutiva da raiz *deu- (2) "fazer, realizar; mostrar favor, reverenciar." Relacionado a bonus "bom" (veja bonus). "O significado diminutivo é a razão pela qual bellus foi originalmente usado para se referir a mulheres e crianças; foi aplicado a homens apenas de forma irônica" [de Vaan, que acrescenta que "A etimologia proto-indo-europeia é disputada"].

Em 1752, supostamente uma formação humorística a partir de gaze + -bo, o sufixo do futuro do singular da primeira pessoa em latim (como em videbo, que significa "eu verei"), inspirado no anterior belvedere, que significa "cúpula" em italiano, literalmente "uma bela vista." Mas, segundo o Dicionário Oxford de Inglês, pode ser mais uma corrupção de alguma palavra oriental.

Publicidade

Tendências de " belvedere "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "belvedere"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of belvedere

Publicidade
Tendências
Entradas do dicionário perto de "belvedere"
Publicidade