Publicidade

Significado de bight

reentrância; baía; curva na costa

Etimologia e História de bight

bight(n.)

O inglês antigo byht significa "curva, ângulo, canto," e vem do proto-germânico *buhtiz (que também originou o baixo alemão médio bucht, o alemão Bucht, o holandês bocht e o dinamarquês bught, todos com o sentido de "baía, reentrância"). Essa palavra tem raízes na proto-indo-europeia *bheug-, que significa "dobrar," e seus derivados costumam se referir a objetos dobrados, flexíveis ou curvados. O significado de "indentação longa e estreita na costa" surgiu no final do século XV. No inglês médio, também era usada para descrever partes do corpo, como a bifurcação das pernas ou a cavidade da axila.

Entradas relacionadas

Na década de 1540, a expressão era usada para se referir a "um caminho indireto" (embora essa acepção esteja obsoleta hoje em dia). Ela vem do inglês médio bught, que provavelmente se originou de uma variante do inglês antigo byht, significando "uma curva" ou "uma dobra". Essa palavra tem raízes no proto-germânico *bukhta- (veja também bight (n.)). Com o tempo, o significado foi se transformando: primeiro, passou a designar "um circuito de qualquer tipo" (como o de um arado), depois "uma volta em qualquer tipo de exercício" (na década de 1570), "uma rodada de luta" (na década de 1590), "uma bebedeira" (na década de 1660) e, por fim, "um período de doença" (por volta de 1938).

A raiz proto-indo-europeia que significa "dobrar" dá origem a palavras que se referem a objetos dobrados, flexíveis ou curvados.

Ela pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: akimbo; bagel; bight; bog; bow (verbo) "dobrar o corpo"; bow (substantivo 1) "arma para atirar flechas"; bow (substantivo 2) "frente de um navio"; bowsprit; buxom; elbow.

Além disso, pode ser a origem de: em sânscrito bhujati "dobra, afasta"; no inglês antigo bugan, no alemão biegen, no gótico biugan "dobrar"; no alto alemão antigo boug, no inglês antigo beag "um anel."

    Publicidade

    Tendências de " bight "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "bight"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of bight

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade