Etimologia e História de commemorative

Na década de 1590, a palavra surgiu com o sentido de "chamar à lembrança," vindo do latim commemoratus, que é o particípio passado de commemorare, que significa "trazer à memória." Essa palavra é formada por com-, que aqui pode funcionar como um prefixo intensivo (veja com-), e memorare, que quer dizer "lembrar," derivada de memor, que significa "ciente" ou "atento a algo." Essa raiz vem do PIE *(s)mer- (1), que significa "lembrar."

O significado de "perpetuar a memória de" (por meio de um ato solene, por exemplo) apareceu na década de 1630. Quando se refere a objetos, a palavra passou a significar "servir como um memento, ou seja, algo que perpetua a memória de alguém ou algo," e essa acepção é datada de 1766. Palavras relacionadas incluem: Commemorated (comemorado), commemorates (comemora), e commemorating (comemorando).

Esse elemento formador de palavras cria adjetivos a partir de verbos, transmitindo a ideia de "relativo a, tendente a; fazendo, servindo para fazer." Em alguns casos, vem do francês antigo -if, mas geralmente é uma adaptação direta do sufixo adjetival latino -ivus (que também originou o -ivo em italiano e espanhol). Em algumas palavras que foram emprestadas do francês em uma época mais antiga, esse sufixo foi reduzido para -y (como em hasty, tardy).