Significado de crypt

crypt:

câmara funerária; cripta; vault subterrâneo

Etimologia e História de crypt

crypt(n.)

No início do século XV, a palavra cripte surgiu, significando "gruta, caverna". Ela vem do latim crypta, que também quer dizer "abóbada, caverna", e tem origem no grego krypte, que se refere a "uma abóbada, cripta" (abreviação de krypte kamara, que significa "abóbada oculta"). Essa palavra é a forma feminina de kryptos, que significa "oculto" e é um adjetivo verbal derivado de kryptein, que quer dizer "esconder". A origem desse verbo, no entanto, não é muito clara. Alguns estudiosos compararam com o eslavo antigo da Igreja kryjo, kryti, que significam "esconder", e o lituano kráuti, que quer dizer "empilhar". Beekes observa que krypto "é formal e semanticamente semelhante a [kalypto]; os verbos podem ter influenciado um ao outro." Para mais informações, veja calypto-. No entanto, ele acrescenta: "Entretanto, como não há uma boa etimologia indo-europeia, a palavra pode ser de origem pré-grega." O significado de "vault de sepultamento subterrâneo ou capela em uma igreja" foi atestado em 1789.

Também de: early 15c.

Entradas relacionadas

apocrypha(n.)

No final do século XIV, Apocrifa se referia aos "livros apócrifos da Bíblia." Essa expressão vem do latim tardio apocrypha (scripta), que é o plural neutro de apocryphus. O termo grego apokryphos significa "oculto; obscuro, difícil de entender," e era usado para designar "(livros) de autoria desconhecida." Isso se aplica especialmente àqueles que estão na Septuaginta e na Vulgata, mas que não foram originalmente escritos em hebraico e não são considerados genuínos pelos judeus. A palavra é formada por apo, que significa "fora, longe" (veja apo-), e kryptein, que significa "esconder" (veja crypt).

O uso não bíblico do termo, que se refere a "escritos de autoria ou autenticidade duvidosa," surgiu em 1735. Embora o plural seja o correto (o singular seria Apocryphon ou apocryphum), é comum tratá-lo como um singular coletivo.

cryptic(adj.)

Na década de 1630, a palavra era usada para descrever algo "escondido, oculto, místico." Ela vem do latim tardio crypticus, que por sua vez se origina do grego kryptikos, significando "adequado para esconder," derivado de kryptos, que significa "escondido" (veja crypt). O sentido de "misterioso, enigmático" começou a ser registrado em 1920. Uma forma relacionada é Cryptically.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " crypt "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "crypt"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of crypt