Publicidade

Significado de decolonization

descolonização; remoção do status colonial; processo de libertação de uma colônia

Etimologia e História de decolonization

decolonization(n.)

Em 1853, no contexto político, o termo passou a significar "remover (um lugar) do status colonial," especialmente no inglês americano, derivado de de- + colonization. Antes, era usado na medicina, originando-se de colon (substantivo 2).

The great occupation of the nations of western Europe, from the beginning of the fifteenth century to near the close of the eighteenth century, was colonization and the establishment of empire on the American continent. The year 1775 witnessed the opening of the first act in the great drama of the decolonization of this continent, the end of which is not yet. [Speech of Hon. W.H. Seward of New York in the Senate, February 8, 1853, in Appendix to the Congressional Globe, 2nd Session, 32nd Congress]
A principal atividade das nações da Europa Ocidental, desde o início do século XV até quase o final do século XVIII, foi a colonização e o estabelecimento de impérios no continente americano. O ano de 1775 marcou o início do primeiro ato na grande peça da descolonização deste continente, um processo cujo desfecho ainda não chegou. [Discurso do Hon. W.H. Seward, de Nova York, no Senado, em 8 de fevereiro de 1853, no Apêndice do Congressional Globe, 2ª Sessão, 32º Congresso]

Entradas relacionadas

"intestino grosso," final do século XIV, vem do latim colon, forma latinizada do grego kolon (com um -o- inicial curto) "intestino grosso," cuja origem é desconhecida.

"ato ou processo de colonização; estado de ser uma colônia," 1758, substantivo derivado de colonize. Na história dos Estados Unidos, o movimento para a emigração assistida de negros livres para a África, com o objetivo de formar colônias lá; a American Colonization Society foi organizada em dezembro de 1816. Daí surgiu o termo colonizationist, que se refere a quem apoia a colonização de escravos emancipados e negros livres para algum outro lugar (1831).

Esse elemento ativo de formação de palavras em inglês aparece em muitos verbos que vieram do francês e do latim. Ele tem origem no latim de, que significa "para baixo, de, a partir de, longe de; sobre" (veja de). No latim, também era usado como prefixo, geralmente indicando movimento para baixo, afastamento, ou separação, mas também podia significar "até o fundo, totalmente", o que se traduz em "completamente" (intensivo ou completivo) em várias palavras em inglês.

Como prefixo em latim, de muitas vezes reverte a ação de um verbo, levando ao seu uso como um prefixo privativo — ou seja, "não, fazer o oposto de, desfazer" — que é sua principal função no inglês moderno. Exemplos disso incluem defrost (descongelar, 1895), defuse (desarmar, 1943), de-escalate (desescalar, 1964), entre outros. Em alguns casos, ele pode ser uma forma reduzida de dis-.

    Publicidade

    Tendências de " decolonization "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "decolonization"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of decolonization

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade