Publicidade

Significado de escheat

devolução de bens ao estado; herança que não tem herdeiros; perda de propriedade para o governo

Etimologia e História de escheat

escheat(n.)

O retorno de terras a um rei ou senhor em certos casos, no início do século XIV, vem do anglo-francês eschete (final do século XIII) e do francês antigo eschete, que significa "sucessão, herança," literalmente "aquilo que cai para alguém." É um substantivo formado a partir do particípio passado feminino de escheoir, que significa "acontecer, ocorrer, acontecer, ser devido, caducar (legalmente)." Essa palavra tem origem no latim tardio *excadere, que quer dizer "cair para fora," vindo do latim ex (que significa "fora, longe," veja ex-) + cadere (que significa "cair," da raiz PIE *kad-, que também significa "cair"). Como verbo, o termo começou a ser usado no final do século XIV. Relacionados: Escheated; escheating. O latim tardio *excadere é uma forma restaurada de excidere, que deu origem a excise.

Entradas relacionadas

"imposto sobre bens," final do século XV, vindo do médio holandês excijs (início do século XV), aparentemente alterado de accijs "imposto" (influenciado pelo latim excisus "cortado ou removido," veja excise (verbo)), tradicionalmente do francês antigo acceis "imposto, avaliação" (século XII), do latim vulgar *accensum, originando-se do latim ad "para" (veja ad-) + census "imposto, censo" (veja census). O inglês adotou a palavra e a ideia do imposto da Holanda.

No final do século XIV, a palavra se referia a "propriedade confiscada, devolução de propriedade a um senhor," vindo de cheat (verbo) ou de escheat (substantivo). O significado de "fraude cometida por engano, ato enganoso" surgiu na década de 1640; antes, no jargão de ladrões, significava "uma coisa roubada" (final do século XVI), e ainda antes "dados" (década de 1530). Para entender a evolução do significado, veja cheat (verbo). Também era usado na gíria canting, geralmente como um sufixo, para qualquer "coisa" (por exemplo, cackling-chete "uma ave," crashing-chetes "os dentes"). O sentido de "um trapaceiro, uma pessoa que engana" apareceu na década de 1660; a partir da década de 1680, passou a significar "qualquer coisa que engana ou é destinada a enganar."

Publicidade

Compartilhar "escheat"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of escheat

Publicidade
Tendências
Publicidade