Publicidade

Significado de essay

ensaio; tentativa; composição literária curta

Etimologia e História de essay

essay(n.)

Na década de 1590, a palavra "ensaio" era usada para se referir a um "teste, tentativa, esforço" e também a uma "composição literária breve e discursiva" (o primeiro registro desse uso aparece nos escritos de Francis Bacon, provavelmente em imitação de Montaigne). Ela vem do francês essai, que significa "teste, tentativa, ensaio" (em francês antigo desde o século XII), e tem suas raízes no latim tardio exagium, que quer dizer "uma pesagem, um peso". Essa palavra latina deriva de exigere, que significa "expelir; exigir, cobrar; examinar, tentar, testar". Essa, por sua vez, vem de ex (que significa "fora", como em ex-) + agere, que se traduz como "colocar em movimento, conduzir" (originando-se da raiz indo-europeia *ag-, que significa "conduzir, extrair ou mover"). No contexto, a ideia parece ser a de "pesar" algo. Isso sugere um estilo de escrita mais cru e menos polido. Para comparação, veja também assay e examine.

essay(v.)

"colocar à prova, testar a coragem de," final do século XV, do francês essaier, derivado de essai "teste, tentativa" (veja essay (n.)). Esse significado acabou se perdendo com a grafia divergente assay. A acepção de "tentar" surgiu na década de 1640. Relacionado: Essayed; essaying.

Entradas relacionadas

Por volta de 1300, o verbo "assayer" surgiu com o significado de "tentar, esforçar-se, lutar; testar a qualidade de algo". Ele vem do anglo-francês assaier, que se origina de assai (substantivo), proveniente do francês antigo assai, uma variante de essai, que significa "teste" (veja essay (n.)). Palavras relacionadas incluem Assayed e assaying.

Por volta de 1300, o verbo "examinar" começou a ser usado no sentido de "submeter alguém a questionamento sobre seu conhecimento, competência ou habilidade, investigar qualificações ou capacidades." Já em meados do século 14, passou a significar "inspecionar ou avaliar algo com cuidado, analisar minuciosamente, observar todos os aspectos com o objetivo de formar uma opinião ou julgamento correto." Essa palavra vem do francês antigo examiner, que significa "interrogar, questionar, torturar," e tem raízes no latim examinare, que se traduz como "testar ou tentar; considerar, refletir," literalmente "pesar." O termo examen se refere a "um meio de pesar ou testar," e provavelmente deriva de exigere, que significa "exigir, requerer, impor," e que por sua vez é formado por ex ("fora," como em ex-) e agere ("colocar em movimento, conduzir, fazer, realizar"), vindo da raiz proto-indo-europeia *ag- ("dirigir, puxar para fora ou para frente, mover"). O uso legal do termo, no sentido de "interrogar ou ouvir uma testemunha em tribunal," surgiu no início do século 15. Palavras relacionadas incluem Examined e examining.

Publicidade

Tendências de " essay "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "essay"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of essay

Publicidade
Tendências
Publicidade