Publicidade

Significado de expensive

caro; dispendioso; custoso

Etimologia e História de expensive

expensive(adj.)

Na década de 1620, a palavra passou a significar "dado a gastos excessivos," formada a partir de expense (substantivo) + -ive. A acepção de "caro, que exige gastos excessivos" surgiu na década de 1630. Antes, usava-se expenseful (por volta de 1600). A forma expenseless foi utilizada entre meados do século XVII e XVIII, mas atualmente não parece haver um contexto relevante para seu uso, e os dicionários a classificam como "obsoleta." Palavras relacionadas incluem Expensively e expensiveness.

Entradas relacionadas

também anteriormente expence, no final do século XIV, "ação de gastar ou doar, um dispêndio ou gasto," além de "fundos destinados a despesas, dinheiro para despesas; dano ou perda por qualquer motivo," do anglo-francês expense, francês antigo espense "dinheiro destinado a despesas," do latim tardio expensa "desembolso, gasto, despesa," usado como substantivo a partir do particípio passado neutro plural do latim expendere "pesar dinheiro, pagar," de ex "fora, de fora" (veja ex-) + pendere "pendurar, fazer pender; pesar; pagar" (da raiz PIE *(s)pen- "puxar, esticar, girar"). Para o sentido financeiro do verbo latino, veja pound (n.1). 

O latim spensa também deu origem ao latim medieval spe(n)sa, cujo significado se especializou para "gasto com provisões," depois "provisões, alimentos" antes de ser emprestado para o alto alemão antigo como spisa e se tornar a raiz do alemão Speise "alimento," que agora significa principalmente comida preparada, e speisen "comer." Expense account é de 1872.

Na década de 1670, a palavra surgiu a partir de in- (1), que significa "não, oposto de", combinada com expensive. Tem relação com Inexpensively.

Publicidade

Tendências de " expensive "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "expensive"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of expensive

Publicidade
Tendências
Publicidade