Publicidade

Significado de groom

noivo; recém-casado; cuidar de animais

Etimologia e História de groom

groom(n.1)

Por volta de 1200 (final do século XII nos sobrenomes), grome significava "menino, garoto;" por volta de 1300, passou a se referir a "um jovem, rapaz," e também a "servo masculino, atendente, oficial menor em uma casa real ou nobre, classificado acima de um pajem; o escudeiro de um cavaleiro." É uma palavra de origem desconhecida, sem cognatos certos em outras línguas germânicas.

Talvez venha de um inglês antigo não registrado *grom, *groma, que poderia estar relacionado a growan "crescer," e influenciado por guma "homem." Ou talvez derive do francês antigo grommet "menino, jovem em serviço, servo" (compare com o inglês médio gromet "menino de bordo," início do século XIII). Como título de um oficial da casa real inglesa a partir de meados do século XV. O significado específico "servo masculino que cuida de cavalos e estábulos" surgiu na década de 1660, a partir de combinações anteriores como horse-groom, Groom of the Stables, etc.

groom(n.2)

"futuro esposo em um casamento; homem recém-casado," por volta de 1600 (geralmente como um correlato de bride), abreviação de bridegroom (consulte), onde o segundo elemento é o inglês antigo guma, que significa "homem."

groom(v.)

"cuidar ou zelar por; escovar e alimentar," 1809, derivado de groom (n.1) no seu sentido secundário de "empregado masculino que cuida de cavalos." O sentido transferido de "arrumar-se" é de 1843; a acepção figurativa de "preparar um candidato" é de 1887, originalmente na política dos Estados Unidos; a expressão "treinar para aceitar abuso sexual" surgiu em 1989. Relacionado: Groomed; grooming.

Entradas relacionadas

"homem recém-casado ou prestes a se casar," do inglês antigo brydguma "pretendente," derivado de bryd "noiva" (veja bride) + guma "homem," do proto-germânico *gumon- (também fonte do nórdico antigo gumi, alto alemão antigo gomo), que significa literalmente "terreno, ser terrestre," em oposição aos deuses, proveniente da forma sufixada da raiz proto-indo-europeia *dhghem- "terra."

A terminação foi alterada no século 16 por etimologia popular, influenciada por groom (substantivo) "mancebo, rapaz" (veja). É um composto germânico comum (compare com o saxão antigo brudigumo, nórdico antigo bruðgumi, alto alemão antigo brutigomo, alemão Bräutigam), exceto no gótico, que usava bruþsfaþs, literalmente "senhor da noiva."

"connoisseur in eating and drinking," 1820, do francês gourmet, alterado (pela influência de gourmant "gula") do francês antigo groume, originalmente "provador de vinho, servo de comerciante de vinho" (no século 13 "um rapaz em geral"), uma palavra de origem incerta. Como adjetivo a partir de 1900. Compare com groom (n.1). Para a distinção de sentidos, veja gourmand.

assistente de um noivo em um casamento, década de 1690, formado pelo possessivo de groom (n.2) + man (n.).

    Publicidade

    Tendências de " groom "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "groom"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of groom

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "groom"
    Publicidade