Publicidade

Significado de interrupt

interromper; perturbar; interromper a fala

Etimologia e História de interrupt

interrupt(v.)

Por volta de 1400, o verbo começou a ser usado no sentido de "interferir em um direito legal," vindo do latim interruptus, que é o particípio passado de interrumpere. Este, por sua vez, significa "quebrar, interromper, romper," e se forma a partir de inter, que quer dizer "entre" (veja inter-), combinado com rumpere, que significa "quebrar" (consulte rupture (n.) e compare com corrupt (adj.)). A acepção de "interferir, interromper, perturbar uma ação" (especialmente no que diz respeito à fala) surgiu no inglês no início do século XV (e já existia em latim). Palavras relacionadas incluem Interrupted e interrupting.

interrupt(n.)

"ação de interromper," 1956, originalmente no contexto da computação, referindo-se a programas, derivado de interrupt (v.).

Entradas relacionadas

No início do século XIV, a palavra era usada para descrever algo "corrompido, de caráter degradado". Ela vem do francês antigo corropt, que significa "não saudável, corrupto; rude" (especialmente em relação à linguagem), e tem origem no latim corruptus, que é o particípio passado de corrumpere, que significa "destruir; estragar". Figurativamente, esse verbo pode ser interpretado como "corromper, seduzir, subornar". A formação da palavra em latim envolve uma assimilação do prefixo com-, que aqui pode ter uma função intensificadora (veja com-), e rup-, que é a raiz do particípio passado de rumpere, que significa "quebrar". Essa raiz remonta a uma forma nasalizada do proto-indo-europeu *runp-, que também significa "quebrar" e é a origem de palavras em outras línguas, como o sânscrito rupya- (que se refere a sofrer de dor de estômago) e o inglês antigo reofan (que significa "quebrar, rasgar").

O significado de "decompondo-se, putrefato, estragado" surgiu no final do século XIV. A ideia de algo "mudado para pior, degradado por mistura ou alteração" (especialmente em relação à linguagem) também apareceu nessa época. Já a conotação de "culpado por desonestidade envolvendo suborno" é um pouco mais recente, mas ainda do final do século XIV. Palavras relacionadas incluem Corruptly (corruptamente) e corruptness (corruptibilidade).

No final do século XIV, na medicina, a palavra se referia ao "ato de romper ou quebrar," especialmente em relação a vasos ou estruturas do corpo. Essa origem vem do francês antigo rupture e do latim ruptura, que significava "a quebra (de uma veia), fratura (de um braço ou perna)." Essa formação é derivada do particípio passado de rumpere, que significa "quebrar," e está ligada à raiz indo-europeia *runp-, que também significa "quebrar." Essa conexão pode ser vista em palavras como corrupt (adjetivo).

O uso específico para "hernia abdominal" surgiu no início do século XV. Já a acepção de "quebra de relações amistosas ou de harmonia" apareceu na década de 1580. A noção mais geral de "ato ou fato de quebrar ou romper" foi estabelecida na década de 1640. A planta Rupturewort (década de 1590) era considerada eficaz no tratamento de hérnias, entre outras condições.

Publicidade

Tendências de " interrupt "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "interrupt"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of interrupt

Publicidade
Tendências
Publicidade