Significado de jackdaw

jackdaw:

gralha; ave pequena e barulhenta; conhecida por roubar objetos

Etimologia e História de jackdaw

jackdaw(n.)

Na década de 1540, o termo se referia a "a gralha comum," um tipo de corvo pequeno europeu (Corvus monedula), "que costuma frequentar torres de igrejas, edifícios antigos, etc.; conhecido por sua loquacidade e tendências ladravazias" [OED 1989]. Veja jack (n.) + daw.

In modern times, parrots are almost the only birds that have the gift of speech, though connoisseurs are not ignorant that starlings and jackdaws have good abilities in that way, when properly educated. ["Chambers' Home Book and Pocket Miscellany," 1853]

Nos tempos modernos, os papagaios são quase os únicos pássaros que têm o dom da fala, embora os conhecedores saibam que estorninhos e gralhas têm boas habilidades nesse sentido, quando devidamente treinados. ["Chambers' Home Book and Pocket Miscellany," 1853]

Nos Estados Unidos, às vezes é aplicado a uma espécie de gralha.

Também de: 1540s

Entradas relacionadas

daw(n.)

"jackdaw, uma espécie pequena de corvo," início do século XV, daue, talvez de um *dawe do inglês antigo não registrado, do proto-germânico *dakhwo (também fonte do alto alemão taha, alemão Dohle), talvez imitativo do canto da ave. O latim medieval tacula, o italiano taccola são considerados empréstimos germânicos.

jack(n.)

No final do século XIV, jakke se referia a "um dispositivo mecânico," vindo do nome masculino Jack. Esse nome próprio era usado no inglês médio para designar "qualquer pessoa comum," e depois passou a ser aplicado a vários utensílios que realizam o trabalho de servos comuns (década de 1570). Também foi usado genericamente para animais machos (década de 1620, veja jackass, jackdaw, etc.).

Como um dispositivo portátil para levantar pesos pela força aplicada de baixo para cima, o termo surgiu em 1703. A partir da década de 1670, passou a designar um aparelho para tirar botas. O jack em um baralho de cartas (década de 1670) é chamado em alemão de Bauer, que significa "camponês." O uso slang para "dinheiro" apareceu por volta de 1890 (anteriormente, no jargão, significava "uma moeda pequena"). Jack-towel, uma toalha costurada nas extremidades em torno de um rolo, é de 1795. O jack do Union Jack é um termo náutico que significa "bandeira pequena na proa de um navio" (década de 1630) e provavelmente vem do sentido secundário da palavra de "menor que o tamanho normal."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " jackdaw "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "jackdaw"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of jackdaw