Etimologia e História de lackaday

"sentimentalmente triste" [Century Dictionary], 1768, lack-adaysical (Sterne), da interjeição lackadaisy "ai, que pena" (1748), uma alteração cômica de lack-a-day (1690s), uma exclamação de tristeza ou arrependimento, originada de alack the day (1590s). Assim, "propenso a chorar 'lack-a-day,' sentimentalmente vazio." O significado provavelmente mudou pela influência de lax. Relacionado: Lackadaisically.