Etimologia e História de multilingual

*dnghū-, raiz proto-indo-europeia que significa "língua" ou "tongue" em inglês.

Essa raiz pode estar presente em palavras como: bilingual (bilíngue); language (língua); languet; lingo; lingua franca (língua franca); Linguaphone; linguiform; linguine; linguist (linguista); linguistics (linguística); multilingual (multilíngue); sublingual (sublingual); tongue (língua); trilingual (trilíngue).

Além disso, pode ser a origem de palavras em outras línguas, como o latim lingua (que significa "língua, fala, idioma", derivado do latim arcaico dingua); o antigo irlandês tenge; o galês tafod; o lituano liežuvis; o antigo eslavo da Igreja jezyku (todos significando "língua"); e o inglês antigo tunge (que também significa "língua; fala").

Antes das vogais mult-, esse elemento formador de palavras significa "muitos, muitas vezes, muito," e vem da forma combinada do latim multus, que também significa "muito, muitos." Sua origem remonta ao proto-indo-europeu *ml-to-, derivado da raiz *mel- (2), que expressa a ideia de "forte, grande, numeroso." Esse prefixo foi amplamente utilizado na formação de compostos latinos desde a Antiguidade e continuou a ser empregado depois, em palavras como multianimis ("tendo muita coragem"), multibibus ("muito bebedor"), multicomus ("tendo muito cabelo") e multiloquus ("falador"). Muitas palavras em inglês que incorporam esse prefixo, como multinational e outras, foram criadas no século XX.