Publicidade

Significado de bilingual

bilingue; que fala duas línguas; expresso em duas línguas

Etimologia e História de bilingual

bilingual(adj.)

Em 1818, a palavra começou a ser usada no sentido de "falando duas línguas;" em 1825, passou a significar "expressado em duas línguas." Essa formação vem de bi-, que significa "dois," e lingual. No latim, bilinguis significava literalmente "duas-línguas," e, de forma figurada, "falando uma mistura de línguas," além de "duas-línguas, hipócrita, falso."

Entradas relacionadas

“relativo à língua,” década de 1640, vindo do latim medieval lingualis, que significa “da língua,” derivado do latim lingua, que se traduz como “língua,” mas também pode significar “fala, idioma.” Essa palavra tem raízes no latim arcaico dingua e no proto-indo-europeu *dnghu-, que também se refere a “língua” (é a mesma origem da palavra em inglês antigo tunge, que significa “língua;” veja tongue (n.)). A forma em latim pode ter sido alterada, em parte, por associação com lingere, que significa “lamber.” Anteriormente, em inglês, a palavra tinha o sentido de “em forma de língua” (c. 1400).

"falar duas línguas ou uma mistura das duas," 1854, de bilingual + -ism.

Publicidade

Tendências de " bilingual "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "bilingual"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of bilingual

Publicidade
Tendências
Entradas do dicionário perto de "bilingual"
Publicidade