Etimologia e História de obesity

"excessivamente gordo," década de 1650, uma formação de palavra a partir de obesity e, em parte, do latim obesus "gordo, robusto, carnudo," que literalmente significa "aquele que comeu a si mesmo até engordar," o particípio passado de obedere "comer por completo, devorar," derivado de ob "sobre; por causa de" (veja ob-) + edere "comer" (da raiz PIE *ed- "comer"). Segundo o Dicionário de Inglês Oxford, "raro antes do século XIX." Relacionado: Obeseness. O latim obesus foi traduzido no inglês antigo como oferfæt "excessivamente gordo." Como o latim obesus também poderia ser interpretado como "comido até o fim," ele também era usado em um sentido passivo, "desgastado, magro."

A raiz protoindo-europeia que significa "comer," originalmente "morder."

Ela pode formar todo ou parte de: alfalfa; anodyne; comedo; comestible; eat; edacious; edible; escarole; esculent; esurient; etch; ettin; fret (verbo); frass; jotun; obese; obesity; ort; postprandial; prandial.

Também pode ser a origem de: sânscrito admi "eu como;" avéstico ad- "comer;" grego edo "eu como;" latim edere "comer;" lituano ėdu "eu como," ėdžioti "devorar, morder;" hitita edmi "eu como," adanna "comida;" armênio utem "eu como;" eslavo antigo jasti "comer," russo jest "comer;" irlandês antigo ithim "eu como;" gótico itan, sueco antigo e inglês antigo etan, alto alemão antigo essan "comer."

O elemento formador de palavras que significa "em direção a; contra; antes de; perto de; através de; para baixo," também usado como intensivo, vem do latim ob (prep.) "na direção de, à frente de, antes de; em direção a, para, em, sobre, acerca de; no caminho de; em relação a, por causa de," e tem origem na raiz proto-indo-europeia *epi, também *opi "perto, contra" (veja epi-).