Etimologia e História de palmar

"plano da mão, superfície interna da mão entre o pulso e os dedos," por volta de 1300, paume, do francês antigo paume, palme (francês moderno paume), do latim palma "palma da mão," também "extremidade plana de um remo; palmeira," da raiz proto-indo-europeia *pele- (2) "plano; espalhar" (origem também do grego palamē "mão aberta," do irlandês antigo lam, galês llaw, inglês antigo folm, alto alemão antigo folma "mão," sânscrito panih "mão, casco").

Palm oil é anterior no sentido de trocadilho como "suborno" (década de 1620) do que no sentido literal de "óleo gorduroso obtido do fruto da palmeira da África Ocidental" (1705, de palm (n.2)).

Esse elemento formador de palavras é usado para criar substantivos a partir de palavras latinas que terminam em -atus e -atum, como estate, primate e senate. Muitas dessas palavras chegaram ao inglês pelo francês e costumavam vir com -at, mas a partir de cerca de 1400, um -e foi adicionado para indicar a vogal longa. O sufixo também pode ser usado para formar adjetivos a partir de particípios passados latinos em -atus e -ata, como desolate, moderate e separate. Novamente, muitos desses adjetivos foram adotados no inglês médio como -at, com um -e acrescentado após cerca de 1400.