Publicidade

Significado de robust

forte; vigoroso; resistente

Etimologia e História de robust

robust(adj.)

Na década de 1540, a palavra era usada para descrever pessoas "fortes, musculosas, vigorosas". Ela vem do francês robuste (século 14) e do latim robustus, que significa "forte e resistente", literalmente "tão forte quanto um carvalho". A origem está em robur ou robus, que se referem a "madeira dura, força", e também a um tipo especial de carvalho, conhecido por sua madeira avermelhada. Isso vem do latim ruber, que significa "vermelho" (relacionado a robigo, que significa "ferrugem"), e tem raízes na proto-índica *reudh-, que também significa "vermelho, avermelhado". Palavras relacionadas incluem Robustly (robustamente), robustness (robustez) e robusticity (robusticidade).

A forma Robustious, usada na década de 1540, era uma versão mais elaborada e comum no século 17 (como em "Hamlet", ato III, cena 2). Ela carregava um sentido mais próximo de "áspero, violento, rude". Segundo o Dicionário de Inglês Oxford, essa forma caiu em desuso por volta da metade do século 18, mas foi um pouco ressuscitada por escritores antiquários da metade do século 19. Palavras relacionadas incluem Robustiously (robustamente) e robustiousness (robusticidade).

Entradas relacionadas

Na década de 1520, o verbo surgiu com o significado de "dar (confirmação legal a algo)," vindo do latim corroboratus, que é o particípio passado de corroborare. Este, por sua vez, significa "fortalecer, revigorar," e se origina de uma forma assimilada de com, que em latim significa "com, junto," e aqui pode ser interpretada como "completamente" (veja com-). A outra parte da palavra, roborare, significa "tornar forte," e vem de robur ou robus, que significam "força" (consulte robust).

O sentido de "fortalecer por meio de evidências, confirmar" surgiu em 1706. Durante os séculos 16 a 18, também era usado em seu sentido literal em latim, "tornar forte ou adicionar força a algo," especialmente em relação a medicamentos. Palavras relacionadas incluem: Corroborated, corroborating, corroborative.

Meados do século XV, corroboracioun, "ato de fortalecer, apoio" (um sentido que agora está obsoleto), vindo do latim tardio corroborationem (no nominativo corroboratio), um substantivo que expressa a ação derivado do particípio passado de corroborare, que significa "fortalecer, invigorar." Essa palavra se forma a partir de uma versão assimilada de com, que significa "com, junto," e aqui pode ser interpretada como "completamente" (veja com-), mais roborare, que quer dizer "tornar forte," originada de robur ou robus, que significam "força" (consulte robust). O significado de "ato de confirmar, verificação, confirmação" foi registrado em 1768.

Publicidade

Tendências de " robust "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "robust"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of robust

Publicidade
Tendências
Publicidade