Significado de ruff

ruff:

franjas grandes ou rígidas; colarinho estufado; ato de jogar uma carta alta quando não se pode seguir o naipe

Etimologia e História de ruff

ruff(n.1)

Um tipo de gola larga ou babado, rigidamente engomado, da década de 1520, originalmente referindo-se às mangas (de golas, a partir da década de 1550), provavelmente uma forma abreviada de ruffle (substantivo). Eram especialmente comuns no final do século XVI e XVII. O termo foi estendido para se referir a conjuntos distintos de penas nas necks de aves a partir da década de 1690.

Também de: 1520s

ruff(v.)

Nos jogos de cartas, a expressão "trunfo ao não poder seguir o naipe" data de 1760 e vem do jogo de cartas ruff (veja ruff (n.2)). Relacionado: Ruffed; ruffing.

Também de: 1760

ruff(n.2)

No jogo de cartas, "ato de usar um trunfo quando um jogador não tem cartas do naipe liderado," documentado em 1856, vem de ruff (verbo) "usar um trunfo ao não poder seguir o naipe" (1760), nomeado a partir do antigo jogo de ruff (década de 1580), que se origina do francês roffle, anteriormente romfle (início do século XV), do italiano ronfa, que talvez seja uma corrupção de trionfo "triunfo" (do francês; compare com trump (substantivo 1)). O antigo jogo, precursor do whist, estava em alta por volta de 1590-1630.

Também de: 1856

Entradas relacionadas

ruffle(n.)

"franjas ornamentais de tecido reunidas em um extremo por pregas ou babados," 1707, derivado de ruffle (v.). O significado de "perturbação, agitação" aparece em 1704.

trump(n.1)

"carta de baralho de um naipe que tem prioridade sobre os outros em um jogo específico," década de 1520, uma alteração ou corrupção de triumph (substantivo). Também trumps. Para o presidente dos Estados Unidos, veja Trumpism.

No francês, la triomphe como nome de um jogo de cartas é bastante comum desde o final do século XV (Villon, Rabelais), também é atestada no latim medieval como triumphus. Os trunfos e os jogos baseados neles parecem ser antigos, e variantes nacionais são jogadas por toda a Europa.

Os primeiros usos da palavra parecem se referir a qualquer tipo de jogo com trunfos; na Inglaterra do século XVI, era usada para um jogo que evoluiu para o whist; na França, triomphe foi refinada para ecarté, um jogo rápido popular em Paris após a restauração.

Figurativamente, como "pessoa de excelência suprema," por volta de 1819. Outras expressões figurativas do jogo de cartas, comuns no século XIX, incluem call for trumps como um sinal para um parceiro no whist; ser put to one's trumps, "reduzido ao último recurso."

Trump-card "um trunfo, uma das cartas do naipe que supera as outras em um jogo" é atestada em 1822 (figurativa); como "carta revelada após a distribuição que determina qual naipe é o trunfo," é assim chamada em 1876. Partridge lista trump of the dump como gíria militar da Nova Zelândia da Primeira Guerra Mundial para "pessoa em autoridade em um determinado lugar."

ruffed(adj.)

Na década de 1580, referia-se a pessoas que "usavam um gola de plumas;" por volta da década de 1610, começou a ser usado em nomes de animais e aves, significando "com uma gola de penas," entre outros, originado de ruff (n.1). O ruffed grouse americano recebeu esse nome em 1782.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " ruff "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "ruff"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of ruff