Etimologia e História de soundless

"ruído, o que é ouvido, sensação produzida pelo ouvido," final do século XIII, soun, do francês antigo son "som, nota musical, voz," do latim sonus "som, um ruído," do PIE *swon-o-, da raiz *swen- "soar."

O -d unetimológico foi estabelecido c. 1350-1550 (veja D).

Sound-board, "placa fina e ressonante de madeira em um instrumento musical," é do século XV. Sound-wave "onda em um meio elástico pelo qual o som se espalha" é de 1848. Sound barrier, em referência a voos supersônicos, é de 1939. Sound check é de 1977; sound effect é de 1909, originalmente acompanhamento ao vivo para filmes mudos.

The experts of Victor ... will ... arrange for the synchronized orchestration and sound effects for this picture, in which airplane battles will have an important part. [Exhibitor's Herald & Moving Picture World, April 28, 1928]

Esse elemento formador de palavras significa "falta de, incapaz de, não possui". Vem do inglês antigo -leas, que se origina de leas, significando "livre de, desprovido de, falso, fingido". Sua raiz remonta ao proto-germânico *lausaz, que tem cognatos como o holandês -loos, o alemão -los (que também significa "-less" em inglês), e o nórdico antigo lauss, que quer dizer "solto, livre, vago, dissoluto". Em médio holandês, encontramos los, e em alemão los também significa "solto, livre". No gótico, a palavra é laus, que se traduz como "vazio, vão". Essa família de palavras se conecta à raiz proto-indo-europeia *leu-, que significa "soltar, dividir, cortar". É relacionada a loose e lease.