廣告

*syu- 的詞源

*syu-

syū-, 也作 sū:-,指原始印歐語言的詞根,意爲“綁,縫。”

它構成或成爲以下詞語的一部分: accoutercouturehymenKama Sutraseamsewsoutersouvlakisutrasutilesuture

這個詞根的假設來源和證據包括:梵文 sivyati “縫合”, sutram “線,細繩”; 希臘語 hymen “薄皮,薄膜”, hymnos “歌曲”; 拉丁語 suere “縫合,縫在一起”; 古教會斯拉夫語 šijo “縫紉”, šivu “縫合線”; 拉脫維亞語 siuviusiuti “縫紉”, siuvikis “裁縫”; 俄語 švec “裁縫”; 古英語 siwian “縫合,縫補,修補,編織在一起。”

相關條目

還有 accoutre,"裝扮或裝備"(尤指軍裝和裝備),來自1590年代的法語 acoutrer,早期的 acostrer(13世紀)意爲"整理,佈置,穿上(衣服)",可能最初是指"縫合",源自通俗拉丁語 *accosturare "縫合,縫合",源自拉丁語 ad "到"(參見 ad-)+ *consutura "縫合",源自拉丁語 consutusconsuere 的過去分詞 "縫合",源自 con-(參見 com-)+ suere "縫合"(源自 PIE 詞根 *syu- "綁,縫")。英語拼寫反映了16世紀的法語發音。相關詞彙: Accoutered; accoutred; accoutering; accoutring

"時尚裁縫或設計"(縮寫爲 haute couture),1908年,來自法語 couture,字面意思爲“裁縫、縫紉”,源自12世紀的古法語 costure,從通俗拉丁語 *consutura 而來,源自拉丁語 consuere 的過去分詞形式,意爲“縫合”,由 com 的同化形式“和,一起”(參見 com-)和 suere “縫合”(來自 PIE 詞根 *syu- “綁,縫”)組成。被用作“女裝設計師”的集體術語。起初是英語中的法語詞彙; 在1940年代之前一直使用斜體字。

廣告

分享「*syu-

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of *syu-

廣告
熱門詞彙
廣告